Hi alle zusammen,
eigentlich wollte ich euch gestern die deutsche Übersetzung für Angelinas Song als Kommentar posten, aber Wattpad wollte das irgendwie nicht. Einige von euch haben bemerkt, dass es stundenlag Probleme gab bei den Kommentaren. Ausgerechnet bei einem Kapitel, was für Hangel sehr wichtig ist. :o( Jetzt geht es wieder, falls jemand noch kommentieren möchte, ich würde mich freuen. :D
Da das Kapitel schon einige gelesen haben, deshalb auf diesem Wege, falls denn überhaupt jemand die deutsche Übersetzung zu diesem "Lied" haben möchte oder brauch, hier ist sie:
***
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin... niemals mehr auf mich alleine gestellt, alleine - Obwohl du versuchst dich zu versteckten... Tage werden dahinscheiden, aber du bist der Engel an meiner Seite.
Ich kann mich noch erinnern dich sagen zu hören... Ich werde dir immer den Weg weisen, deinen Weg. - Deine Stimme ist wie die säuselnden Laute des Windes... Sag mir, bist es du, wenn er meine Haut berührt?
Tränen fallen vom Himmelszelt... Aber jeder weiß, dass Engel nicht sterben können, nicht sterben können - Du bist offensichtlich hier, unsichtbar, beschützend - An einem Ort, wo mein Schutzengel nicht sterben kann - Als Gefangener meines einsamen Herzens... unverlierbar
Und ich habe dir zugehört, als du sagtest... Lasse Dinge einfach geschehen, erwarte nichts, i-yeah-i-a - Einst erzähltest du mir, sei intelligent... hab keine Angst mein Liebling, glaube an dein Schicksal, glaube an dein Herz
Tränen fallen vom Himmelszelt... Aber jeder weiß, dass Engel nicht sterben können, nicht sterben können - Du bist offensichtlich hier, unsichtbar, beschützend - An einem Ort, wo mein Schutzengel nicht sterben kann - Als Gefangener meines einsamen Herzens... unverlierbar
Ich weiß, oben im Himmelsreich... Engel werden niemals sterben, sie werden niemals sterben - Und ich brauche nicht zu weinen... denn all diese wunderschönen Engel können nicht sterben
Aber nicht nur der Himmel weint, wenn ein neuer Engel das Himmelszelt erreicht - Und wenn der Wind mich tief im Inneren berührt, ich weiß, es bist du... Ich brauche nicht zu weinen
Ich brauche nicht... zuuuu... weinen
***
Danke an alle die Hangel begleiten und ihre Geschichte lesen, Kommentare dazu abgeben und dafür voten.
Viele liebe Grüße ~ NocturneLexis
DU LIEST GERADE
The Story Of Our Life - Fata Viam Invenient | Harry Styles
FanficWährend eines Geschäftstrips trifft Angelina auf den weltberühmten Harry Styles, Sänger einer Boyband, doch wie es halt so ist, ahnt sie nichts von seinem Beruf. Ihre durchgeknallte Cousine hingegen, kennt diesen Medien-Harry bestens. Vermeintlich i...
