Excessive (Italian translation)

Capitolo 46

Il ragazzo nella foto è Luchesi, il fratello di Harry.

~

Buona lettura, x

//

Aprii più e più volte la bocca ma nessuna parola e nessun pensiero riuscirono a connettersi a essa. Luchesi si trovava esattamente davanti a me; il fratello abusivo di Harry mi stava guardando dritto negli occhi; i miei polmoni cercarono l'aria come un pesce fuor d'acqua. Come era potuto succedere tutto questo in un batter d'occhio?

Io e Scott stavamo camminando attorno all'edificio, lui non somigliava per niente a Luchesi, con i suoi occhi e capelli scuri, per cui non potevo essermi confusa. Improvvisamente, dal nulla, era spuntato fuori Luchesi; dov'era Scott? Luchesi lo aveva tolto di mezzo per arrivare a me? Scott era d'accorso con Luchesi e tutto questo era solo un piano? Scossi la testa per cercare di liberarmi da quei pensieri, prima di tornare a guardarlo.

"L-Luchesi," sussurrai nell'aria fredda, mentre studiavo i suoi lineamenti.

La forma della mandibola era indubbiamente come quella di Harry, così come il colore degli occhi. Era alto ma, secondo i miei calcoli, Harry era più alto di qualche centimetro. Luchesi era più muscoloso di Harry e aveva delle spalle più larghe. L'unica cosa che non riuscivo a spiegarmi erano i capelli biondi; da dove erano usciti fuori? Entrambi i genitori erano castani, giusto?

"Fissare è maleducato, dolcezza. Harry non ti ha insegnato le buone maniere?" Mi chiese lentamente, cercando di spaventarmi.

"C-cosa ci fai qui? Dov'è Scott?" Gli chiesi velocemente, guardandomi intorno, alla ricerca dei suoi capelli scuri.

"Non preoccuparti per lui, sta bene. La vera domanda è. . .cosa ci fai tu qui?" Mi domandò maliziosamente.

"In che senso?" Chiesi, confusa. La mia voce era tremante sin dall'istante in cui era comparso lui.

"Non dovresti stare con Harry ora?"  Mi prese in giro, con un tono di voce irritante. "Oh, aspetta, non ti aveva ordinato di restare di sopra con Louis? Mmh, vedi come si è ribaltata la situazione," disse, mentre la mia irritazione iniziava ad aumentare velocemente.

"Tu perché sei qui? Cosa vuoi da Harry?" Domandai, con tutta la sicurezza che riuscii a radunare dentro di me.

"Non capiresti, è troppo complicato. Sai almeno chi sono?" Chiese con un sorrisetto; mi stava trattando come una bambina, il che mi fece solo innervosire ulteriormente.

Quando avevo conosciuto Harry, tutto ciò che riusciva a fare era sottovalutarmi e distruggere la mia sicurezza. Dopo un po' di tempo, avevamo imparato a tollerale i nostri difetti, senza urlarci contro. Ovviamente eravamo due persone completamente diverse, e non mancavano discussioni, ma avevo imparato molto più di Harry di quanto non lo avessero fatto i suoi amici.

"So che sei il fratello di Harry," dissi, mentre lui sollevava le sopracciglia.

"Sono colpito che te l'abbia già detto. Devi essere molto brava a letto," disse, con un sorriso sinistro. Grugnii e prima che potessi realizzare cosa stessi facendo, le mie mani si posizionarono sulle sue spalle, dandogli una spinta, con la speranza di farlo cadere all'indietro.

Ma il suo corpo non sfiorò neanche di un millimetro il terreno, il che non mi sorprese affatto. Tuttavia, la cosa che mi stupì fu che il suo corpo avesse barcollato un po', prima di ritrovare il suo equilibrio. Dopo essersi aggiustato la t-shirt, mi guardò con occhi scioccati e con un ghigno.

"Wow, sei una ragazzina aggressiva, o mi sbaglio?" Mi chiese, avvicinandosi. "Forse è per questo che Harry ti vuole, eh?" Disse, avvicinandosi ulteriormente.