__Que que droga , primo!
__ Onde voces se meteram?
Clarissa estremeceu de surpresa ao ouvir o comentario irritado de Greville, sobrepondo -se a voz suave de Julian , que parou abruptamente de ler ,a chegada da figura branca e preta .
__ Entao estavam ai!
__ Deus do ceu , faz quinze minutos que estou rodando a procura de voces .
__ Estamos atrasados.
__ Fiquei de levar Clarissa de volta depois de uma hora .
__ Nao acredito que ja tenha passado uma hora.
Disse ela , desapontada.
Estava adorando a leitura de Julian.
__ A permissao foi so de uma hora?
Julian perguntou com um sorriso amarelo, fechando o livro.
__ Por que tão pouco tempo ?
__ Quando você acha que Lydia permitiria se , supostamente , so iamos dar um passeio de carruagem ?
Perguntou bravo Alexssander enquanto Julian pegava a mao de Clarissa para ajuda -la a se levantar.
__ E , voce tem razao .
Ele concordou , suspirando .
__ Que livro e este?
Alexssander perguntou mudando de assunto .
__ E um Pope?
__ Isso mesmo.
__ Clarissa nao consegue ler por causa dos oculos , por isso resolvi ler para ela.
Respondeu Julian meio constrangido.
Greville nao podia acreditar que tal gesto partisse de seu primo Julian, mas nao teceu comentario algum para nao deixa -los embaraçados.
Em vez disso, dando -lhes as costas , apressou -os :
__ Vamos , a carruagem esta a nossa espera e não vejo a hora de chegar em casa e trocar essa casaca ridicula.
Julian passou a mao de Clarissa sobre seu braço e seguiram o primo.
__ Obrigada , Julian .
__ O senhor tem uma linda voz e a escolha do livro nao poderia ter sido mais perfeita .
__ Adorei sua leitura.
__ Obrigado , mas minha intençao era ler um pouco e depois converssarmos.
__ Achei que ficariamos juntos por mais um tempo .
Julian parou de falar para ajuda -la a contornar um obstaculo , que pareceu a Clarissa ser um tronco de uma árvore antiga, depois proseguiu:
__ A quela festa voce vai a noite hoje?
__ Na dos Devereaux.
__ Vou fazer o possivel de ve -la la então.
__ Na verdade .
Clarissa ponderou.
__ E melhor o senhor desistir dessa ideia , Lydia ja disse que se o Senhor aparecer em outra festa que estivemos , nao me deixara um minuto ficar sozinha nem por um minuto.
__ Creio que ela desconfiou de que estivemos juntos nos jardins de Prudhomme.
__ Lamento.
__ Nao precisa se lamentar , nem se desculpar .
__ Vou dar um jeito .
Antes que Clarissa pudesse dizer outra palavra eles ja haviam chegado junto a carruagem e Julian gentilmente a ajudou a subir .
__ Ate a noite.
__ Lady Grambray , que parzer o nosso em receve -la !
Clarissa acordou do tedio em que se encontrava e viu de forma embaçada , como sempre , os vultos azul -claro e pessego que estavam a porta .
Seria maldoso dizer que, com exceção de lady Havard e lady Achard , alguem mais se dirigisse a madrasta de maneira gentil .
Pois , de um modo geral , eram as unicas pessoas que falavam com Lydia, dai sua estranheza em ouvir a anfitria alegar prazer em ve -la.
A propia Lydia parecia surpresa , observou Clarissa diante da dificuldade da madrasta em retribuir o comprimento.
__ Lady Devereaux e lady Mowbray .
__ Boa noite.
__ Muito obrigada pelo convite .
__ Estamos muito contentes mesmo , nao e Clarissa?
Clarissa murmurou um assentimento , mas sua atençao estava voltada para o vulto azul , que so poderia ser lady Mowbray , mae de Julian , uma vez que quem dera as boas -vindas fora a anfitriã, que usava pêssego.
__ Entao voce e a encantadora Clarissa.
Comprimentou -a lady Mowbray , com um largo sorriso .
__ Falaram muito a seu respeito , minha querida, tanto meu filho , como meu sobrinho Alexssander.
__ Alexssander Greville é seu sobrinho?
Perguntou Lydia interessada , sem fazer qualquer comentario sobre Julian.
Mesmo que não quisesse Clarissa envolvida com Mowbray , a madrasta não era tola de esnoba-lo .
Os Montfort eram muito influentes na sociedade, principalmente Isabel Montfort, lady Mowbray .
Dessa maneira , em vez de exigir que Julian se mantivesse longe dela , seu objetivo passou a ser o de tentar evitar qualquer lugar em que ele pudesse estar presente.
__ Sim , ele e meu sobrinho.
Lady Mowbray confirmou , nao ignorando a falta de comentario sobre Julian.
Pelo menos , foi o que Clarissa imaginou diante de sua resposta sucinta.
__ Ele e um jovem encantador.
Lydia elogiou sorridente.
__ Ele saiu com Clarissa para um passeio no parque hoje mais cedo.
__ E eu soube .
Respondeu lady Mowbray , em um tom de voz divertido.
Clarissa teve a nitida impressao de que havia sido montado , mas foi pega de surpresa por suas palavras seguintes:
__ Na verdade , Alexssander tanto falou de Clarissa que minha sobrinha , a irma dele, quer conhece -la .
__ Ora , que gentil!
__ Clarissa bem que precisa fazer amigos aqui em Londres .
__ Sera muito bom para ela.
Clarissa mordeu o lábio , sabendo que a madrasta imaginava que essa amizade poderia significar Ascenção ao circulo social dos Mowbray .
Mary Greville era considerada a perola da temporada.
Conviver com ela so poderia elevar qualquer pessoa.
__ Muito bom.
Disse lady Mowbray .
__ Entao não vai se importar que eu a roube por algum tempo enquanto ajuda lady Devereaux.
__ Vai rouba -la?
Lydia alarmou -se , receando que Clarissa pudesse tropeçar ou trombar em qualquer coisa , arriscando -se a perde essa "opurtunidade".
__ Se me der licença ...
__ Mary torceu o tornozelo hoje e é obrigada a ficar em repouso , com o pe para cima , por isso nao pode vir ate Clarissa.
__ Entao vou leva -la ate a sala em que ela esta .
__ Nao se preocupe , tenho certeza de que as meninas vao se dar muito bem enquanto a voce ajuda lady Devereaux.
Aparentemente ,Lydia não havia se dado conta do comentario feito pela primeira vez , perguntando em tom de incerteza.
__ Lady Devereaux precisa de ajuda?
__ Preciso , sim .
Lady Devereax confirmou.
__ Disseram -me que voce tem um gosto incrivel...
Clarissa não conseguiu ouvir o resto .
Lady Mowbray apressou -se em afasta -la dali.
E conduziu -a ate um hall.
Ela a acompanhou em silencio , sem saber o que dizer .
Nao conhecia lady Mowbray, nem tinha a minima ideia do que estava acontecendo.
Safar -se das garras de Lydia nao era tarefa facil , especialmente depois de ser pega no jardim de Prudhomme.
Mas tudo aquilo havia sido muito bem armado.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Duque Sombrio
Tiểu thuyết Lịch sửInglaterra 1720 Amor Perigoso Julian Montefort, o duque de Mowbray , sabia que a bela e estabanada lady Clarissa Grambray poderia ser perigosa . Ela era na verdade , um desafio . Mas era exatamente o desafio que ele precisava... Clarissa sempre dese...
