Quiet ( russian translation)

30.

-Привет, Райли, — окликает меня кто-то, пока я шла на первый урок. 

-Привет, Уилл.- Я тепло улыбаюсь. 

Он идёт рядом со мной, затем протягивает мне диск. 

-О, что это?

-Это мой любимый фильм.- он говорит мне. 

-Я подумал, что если мы собираемся стать друзьями, то нам придется кое о чём поговорить.

-Хорошо, мы можем посмотреть его сегодня.- Я Обещаю. 

-Я напишу тебе свой адрес, и ты сможешь прийти около семи, потому что тренировка не заканчивается до пяти или шести.

-Это план. - Он кивает. 

-Тогда увидимся позже. 

Он уходит во время предупреждающего звонка. 

Я поднимаю голову и вижу, что Гарри смотрит на меня со скрещёнными руками. 

-Уилфред Эванс? - Гарри качает головой. 

-Что случилось с Бренненом? 

-О, извини, тренер, но насколько я помню, ты больше не хотел вмешиваться в мою личную жизнь, особенно в мою личную жизнь.- Я издеваюсь, а он сухо смеется. 

-Я просто не хочу, чтобы мои игроки отвлекались на то, чтобы каждую ночь бродить с разными парнями. — парирует он, пожимая плечами с дразнящей ухмылкой. 

Звенит звонок, и он игриво задыхается. 

- Похоже, ты опоздала на урок, Эверстин. 

Я закатываю глаза, заходя в его класс. 

Эти подстрекательства друг к другу, как это, продолжались последние две недели. 

Я не знаю, что произошло между той ночью, когда у нас был наш приличный разговор к этому. 

Гарри преподает свой урок, который был трудным. 

Он показал это таким простым, когда приводил примеры, но я совершенно растерялась, потому что постоянно получала разные ответы. 

Урок подходил к концу, а я всё ещё была в замешательстве. 

Вскоре звенит звонок, так что я просто собираю свои вещи, чтобы уйти. 

Затем Гарри останавливает меня и встаёт, чтобы обойти свой стол. 

-Если тебе нужна помощь, Райли, я буду здесь. — говорит он, прислоняясь к своему столу.