Dead People Walking : Vol 1 - The Walking Dead ( Tradução )✓

Capítulo 73 : A calma antes da tempestade

Quinto dia por conta própria

Kat e Sophia acordaram na mesma hora pensando a mesma coisa. Onde estava Nolegs?

Ainda era muito cedo. Talvez 7h. se Kat tivesse que adivinhar. Eles tinham fita adesiva nova na boca, mas James nunca se importou quando eles lamberam a fita. Ele gostou que eles respondessem à sua conversa interminável.

Só uma hora depois é que descobriram para onde Nolegs foi.

"Sophia, feche os olhos." Kat instruiu enquanto James e Bill perseguiam Nolegs em

"Mas o que-"

"Feche os olhos, Sophia!" Kat latiu. Seu corpo começou a tremer ao vê-lo. Ele saiu com os braços. Ele voltou sem eles. Ele estava totalmente inconsciente.

"Conserte-o," James instruiu alegremente. Bill olhou para ele interrogativamente. James cortou a fita por trás de Kat.

"Consertá-lo?" Kat perguntou zombando

"Ele é..." ela fez uma pausa lembrando o que havia prometido "Ok,"

Bill e James permaneceram no quarto. Assim que James começou a falar, Bill pareceu ficar irritado e foi embora. Seu rifle não tinha balas, mas outra pessoa na sala significava que seu plano não iria funcionar.

Ela o "consertou", o que significa que ela o deixou o mais confortável possível e estancou o sangramento. No entanto, não seria suficiente. Ele não tinha mais dias. Ele tinha horas, se é que isso.

Este foi o momento dela. Se ela ia escapar, esse era o momento dela.

"Ele está..."

"James!" Kat foi interrompida pelo grito de Bill lá embaixo.

"A perua acabou de chegar à cidade, vá dar uma olhada. Veja se temos alguma carne nova", Bill entrou e disse a James. Bill zombou de Kat.

"Que porra ela ainda está fazendo desamarrada? Não posso mais confiar em você com cativos ou o quê?" Bill agarrou Kat pela coleira tentando jogá-la contra o poste. Ele não era forte o suficiente para jogá-la, então ela mesma se sentou no poste.

"Pai, ela não é problema..."

"O que eu disse, garoto? Idiota!" Bill gritou enquanto prendia Kat com fita adesiva. Como sempre, ela cerrou os punhos e tentou se dar o máximo de espaço de manobra possível.

Com James fora de casa, ela teria que seguir com o plano B. Ela observou Nolegs e sua respiração superficial ficando cada vez menos aparente.

Sally chegou naquela tarde com latas de pêssegos para as meninas. Seria a última lata de comida que encontrariam naquela cabana. Assim que Sophia foi desamarrada, ela começou a alimentar Kat olhando furtivamente para Nolegs. Sua respiração rouca foi o único som durante todo o dia. Como ele ainda não morreu está além de Kat.

"Devemos colher o resto dele ainda?" Sally perguntou a Bill no corredor.

"Nah, ela disse que ele tem mais um dia... não podemos deixar a carne estragar. Mantenha-a com os ossos o máximo que pudermos", Bill sussurrou de volta "Quando

James voltar, talvez tenhamos carne nova, " Sally sussurrou "Ele está ausente há um tempo, devemos ver como ele está?"

"Não, não estrague o disfarce dele, ele já cuidou disso."

Kat ouviu com atenção, ela comeu o pêssego oferecido por Sophia. Já estava quase na hora... ela odiava contar com a morte de Noleg, mas se ela quisesse viver, seria assim que seria.

Sally voltou com o revólver. De acordo com Nolegs, eles só tinham 5 balas para uma arma. Se ela conseguisse colocar as mãos na arma, seria o ideal.

Enquanto amarravam Sophia de volta, Kat repassou seu plano em sua cabeça. Com pressão suficiente na viga, ela talvez pudesse rasgar a fita.

O problema era a arma. Quando Nolegs morre, ela espera que eles estejam distraídos o suficiente para que ela pegue a arma e depois Sophia.

O plano dela tinha muitas falhas... mas era o único que ela tinha.