O jantar acabou e todas as mulheres se prepararam para sair. Lori olhou para Shane antes de beijar a bochecha de Rick. Patrica e Maggie beijam as bochechas do marido. Eles estavam todos rindo dos resmungos dos homens.
Maggie enganchou o braço com Kat:
"Vamos, vamos encontrar alguns cobertores", ela disse
"Cobertores?" Carol perguntou esperando as duas antes de sair.
"Kat tem dormido em casa," Maggie explicou. Carol não saberia, já que dormiu durante a primeira noite em que Kat voltou.
"Ah, entendo," Carol acenou com a cabeça
"Na verdade, eu ia verificar Andrea primeiro", Kat explicou
"Encontre-me no meu quarto depois?" Maggie perguntou
"Claro," Kat deixou de fora da porta da frente.
Carol e Sophia seguiram atrás dela e dos outros. Maggie, Patricia e Beth foram para seus quartos.
Os homens recolheram os pratos, alguns deles (Shane e Merle) estavam reclamando sobre a limpeza.
"É trabalho de mulher," Merle murmurou baixinho
"Quem disse?" T-dog perguntou:
"Estou muito mais confortável na cozinha do que minha irmã", T-dog acrescentou:
"Você tem uma irmã?" Daryl perguntou
"Sim, ela é mais velha", disse T-dog, quase deixando cair o prato que pegou.
"Klutz," Merle disse rindo
"Deixe-o em paz," Daryl defendeu imediatamente. Ele amava seu irmão e T-dog era uma boa pessoa e em um mundo perfeito os dois se dariam bem. Mas neste, Merle espancou T-dog e regularmente o xingava antes de seu momento de memória.
Ele ainda cometeu um deslize, mas pode ver o esforço da parte de Merle. T-dog pode não perceber, mas Daryl sim.
"Está tudo bem, ele está certo, eu sempre fui desajeitado. Na verdade, minha irmã costumava me chamar de desastrado tanto que pensei que fosse meu apelido." T-dog disse fazendo todos rirem.
Daryl suspirou se perguntando como ele fez isso. Transforma uma situação tensa e estranha em uma piada. Ele nem perdeu o ritmo. Ele deveria aprender com pessoas como T-dog.
"Como você conseguiu seu apelido T-dog?" Dale perguntou
: "Você está me dizendo que a mãe dele não o chamou de T-dog?" Otis perguntou rindo
"Nah, meu time de futebol me chamou de T-dog, minha mãe me chamou de Theodore, não diga a ela que raramente passo por isso, que Deus a tenha", disse T-dog rindo.
Daryl pegou seu prato, o de Merle e o de Kat os dois mais próximos dele. Merle lambeu seu prato, o molho de espaguete ameaçando manchar o prato. O prato de Kat só tinha um pedaço de pão. Uma mordida foi tirada, mas é isso. Ela não comeu? Ela provavelmente não estava com fome.
"Quem deveria trazer a comida para Randall?" Hershel perguntou tirando o prato do micro-ondas.
"Eu farei isso", Rick e Shane disseram em uníssono.
Hershel olhou para os dois homens antes de decidir entregar o prato e a garrafa de água para Rick. "Já volto", disse Rick. Shane zombou
Todos conversaram enquanto limpavam a mesa. Hershel havia distribuído outros trabalhos para eles. Carl teve sorte e recebeu a limpeza da mesa, a maioria deles foi instruída a lavar muitos pratos, e alguns foram instruídos a enxugá-los e colocá-los no lugar.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Dead People Walking : Vol 1 - The Walking Dead ( Tradução )✓
פרוזהPessoas mortas andando por aí não eram novidade para Daryl Dixon. Na verdade, era o novo normal... isto era.... Diferente. Daryl Dixon acorda na pedreira, mas é o único que se incomoda com o fato ou se lembra de alguma coisa. Alguém voltou com ele...
