Dead People Walking : Vol 1 - The Walking Dead ( Tradução )✓

Capítulo 6 : O destino sempre vence

Daryl acordou com um suspiro, pequenos lampejos de consciência eram a única coisa que ele conseguia lembrar daquele dia. Kat estava ao seu lado, de joelhos, quando ele finalmente acordou. Ela sorriu levemente como sempre faz segurando um pano que pretendia colocar na testa dele.

"Quer um pouco de água?"

Ele assentiu com a garganta parecendo uma lixa. Sua cabeça estava girando, mas ele se obrigou a sentar-se.

"Jesus," Daryl gemeu com a dor de cabeça que estava sentindo. Seus olhos se abriram ignorando a garrafa de água, embora sua garganta estivesse queimando como se ele tivesse engolido fogo.

"O grupo de corrida - eles vão embora?" Ele perguntou apressado, ela parecia confusa, mas respondeu rápido o suficiente

"Eles fizeram."

"Merda," Daryl sentiu seu estômago despencar... falhando com seu irmão. Ele tinha dormido durante o dia mais importante. Jesus, ele simplesmente estragou tudo?

"Você dormiu por muito tempo, eles devem voltar a qualquer momento", Kat disse a ele com um sorriso tranquilizador.

"Tenho certeza que Merle voltará são e salvo." Ela começou a limpar qualquer bagunça que fizesse enquanto cuidava dele enquanto ele dormia.

Ela levou suas coisas com a promessa de voltar com comida. Ele não conseguia nem se sentir mal por não ter dito a ela para agradecer enquanto se deitava.

Seu irmão não estava morto. Mas ele se foi e ficaria por muito tempo. Ele sentiu a sensação familiar de luto percorrer seu corpo, e talvez fosse porque ele estava doente ou porque ele havia perdido seu irmão três vezes ou talvez fosse o estresse dos últimos dias... mas as lágrimas escorreram pelo seu corpo com força. feche os olhos. Ele se deixou enrolar e mergulhar em culpa e tristeza intensa. Os anos de culpa e tristeza que ele empurrou para Merle ressurgiram como uma velha ferida que nunca cicatrizou. Quando foi a última vez que ele se sentiu assim?

Eventualmente, quando ele terminou de se afundar na autopiedade, ele desmaiou e acordou na hora do almoço. A tenda estava quente demais, desta vez não por causa da febre, mas por causa do sol da Geórgia.

Ele se sentou enxugando os olhos com o pano perto dele que ainda estava um pouco úmido e um pouco mais frio que sua mão. Ele sabia que Kat devia ter colocado isso ali.

Ele olhou para a aba da barraca e perto de sua bolsa no canto havia uma garrafa de água, um prato de comida e um bilhete. Ele sentou-se, estendendo a mão em vez de ficar de pé e pegar o bilhete

"Achei que você gostaria de comer sozinho, -K"

Ele quase sorriu se não fosse pela culpa que ainda girava dentro dele. Ela era uma pessoa legal, mas morreu tão cedo que ele nem se lembra dela. Pensar nela não trazia mais paz, mas apenas mais perguntas e coisas para processar.

Ele estava no meio da refeição, com as janelas da tenda abertas. Ele estava tentando ao máximo se concentrar na comida e não nas pessoas fadadas a morrer. Destinado como Merle estava destinado a subir naquele telhado e cortar sua mão. Ele tentou não pensar na mesma frase que ficava voando em sua mente. " Fate Always Wins ", um intrusivo sem dúvida... certo?

Até agora ele não conseguiu manter esses pensamentos sob controle. Felizmente, todos se dissolveram quando ele ouviu um alto alarme de carro chegando à pedreira.