Maya: Cosa vuoi dire che non comunichi dove si trova? Non devi nemmeno farlo!
Maya: What do you mean he don't communicate where he is? He don't even have to do it!
Maya: Questa è la tua responsabilità, scoprire ogni secondo dove si trova!
Maya: That is your responsibility, to find out in every second where he is!
Maya: Come puoi proteggere qualcuno che non hai idea di dove sia?
Maya: How can you protect someone you have no idea where they are ?
Franco: Io solo...
Franco: I just...
Domenico Laura and Olga looked stunned at the scene unfolding before their eyes.
Although Laura and Olga did not speak Italian, from the tones of Franco's voice and gestures, they could easily tell that Maya was holding the head of the bodyguards accountable.
Franco: Signorina Biell, mi scusi!
Franco: Miss Biell, I'm sorry!
Maya: Non ho bisogno delle tue scuse, voglio solo trovarlo.
Maya: I don't need your apologies, all I want is to find him.
Maya: Pregate, troviamolo sano e salvo!
Non credo di doverti ricordare cosa ti è successo se succede qualcosa a Don!
Maya: Pray, to find him safe and sound!
I don't think I have to remind you what would happened to you if something happens to Don!
Although Laura only knew basic expressions in Italian, she could understand that expression because over the years that she was with Massimo, she heard him use it countless times.
Shocked by the audacity with which Maya addressed the bodyguard, she decided to intervene urgently.
Laura: Maya stopped now! You can't talk to people like that!
Maya: (dandogli uno sguardo freddo, ma pieno di preoccupazione) Non devi preoccuparti, so cosa sto facendo!
Maya: (giving her a cold look, but full of concern) You don't have to worry, I know what I'm doing!
Although Maya addressed her again in Italian, this time also Laura understood what she said, because the little girl again used an expression that Massimo used to tell her millions times.
Olga immediately hugged her friend, understanding what was happening.
Maya: (guardando quelli nella stanza con gli occhi pieni di lacrime) Sono stanca di aspettare il tuo aiuto!
Maya: (looking at those in the room with tearful eyes) I'm tired of waiting for your help!
Maya: Risolverò questo problema da sola!
Maya: I will solve this problem by myself!
Little Maya wipes her tears, then starts rummaging in every corner of the office.
Maya tore up the whole office for a few minutes.
Maya: Dannazione! Ci deve essere qualcosa, un indizio su dove sia Massimo!
Maya: Damn it! There must be something, a clue about the place where Massimo is!
During those minutes when Maya practically turned the office upside down, Laura try to intervening countless times to calm the little one.
But all efforts were in vain, because either the little one completely ignored her, or the answers provided by Maya they were short and in Italian.
Which made it impossible for Laura to have a dialogue with her daughter .
At one point, Maya gets tired and sits on the armchair in Massimo's office.
That armchair was so big, that the little girl completely sank into it.
At that moment Domenico decides to come closer.
Domenico: Principessa, ti prego, calmati! È già molto tardi e sei stanco.
Domenico: Princess, please, calm down! It is already very late and you are tired.
YOU ARE READING
Beautiful like a rose 🌹 but... fragile like a bomb 💣
FanfictionThe story will present the life of the most powerful Don of the Sicilian Mafia Massimo Torriceli and his beloved wife Laura Biell. 5 years after Laura decided to leave with Massimo's greatest enemy and at the same time the one responsible for the de...
