Yeon

48

Debería haberlo negado de inmediato, pero, para mi sorpresa, perdí la oportunidad de refutarlo. Dejé el cuenco de medicina a mi lado y dije: —Las vidas humanas son preciosas.

—La mía no lo es.

Lo miré sorprendida. Se mostró tan natural al respecto, como si simplemente estuviera diciendo la verdad. Miré a Yayul por un momento y le hice señas para que se acercara. Pareció confundido ante eso, pero hizo lo que le pidió. Luego le di un golpe en la cabeza.

—No quería alardear del hecho de que te salvé, pero ¿en serio le dijiste eso a alguien que acaba de regresar de entre los muertos?

Yayul retrocedió sorprendido. —N-no, es solo...

—Realmente me estás haciendo enojar ahora. Ven aquí. Te mereces otro.

E, increíblemente, hizo precisamente eso.

—¿De verdad vas a volver? Bien. Tú lo pediste. —Sin dudarlo, lo golpeé por segunda vez, luego empujé el cuenco a un lado y me acosté—. Ya no puedo beber esto, no con el dolor de cabeza que me acabas de dar. Lo tomaré más tarde.

Había actuado por impulso debido a la ira, pero mi corazón latía con fuerza. Debería estar bien, ¿verdad? Él no me va a matar, ¿verdad? Por otra parte, no era como si hubiera necesitado una razón para matarme en aquel entonces. Todavía no tenía idea de por qué lo había hecho. Pero pensar que él estaba pensando algo así... El Yayul que recordaba era completamente diferente del que estaba ahora frente a mí, parpadeando desconcertado.

Aunque no estaba cansada, me acosté, cerré los ojos y fingí quedarme dormida. Yayul permaneció en silencio por un largo tiempo, luego comenzó a hurgar haciendo... algo...

Después de eso no pude recordar nada porque me quedé dormida. Sólo cuando abrí los ojos me di cuenta de lo que había sucedido. Vaya, ¿acabo de dormir frente a Yayul? ¿Desde cuándo había empezado a bajar la guardia delante de él de esta manera?

Fue entonces cuando escuché una conmoción afuera.

—¿Cuánto tiempo vas a seguir así? ¡Márchate!

Ese fue el sonido que me había despertado. Justo cuando me levantaba de la cama, alguien me apoyó la espalda. Por un momento pensé que el movimiento familiar era el de mi padre, pero tan pronto como vi quién era, quedé completamente sorprendida. —¿Yayul?

Inclinó ligeramente la cabeza como si preguntara por qué estaba tan sorprendida.

—¿Estuviste aquí todo este tiempo?

—Sí.

—Uh... No tienes que quedarte a mi lado de ahora en adelante.

—El ayudante Shim dijo que te cuidara.

—¿Lo hizo?

Grité internamente. ¡Ayudante Shim!

Yayul miró hacia abajo y dijo en voz baja: —No te molestaré. —Luego me trajo un poco de agua, levantó la persiana de bambú y se fue.

—¡Por qué tú...! ¡Piérdete! ¡Ya te he dicho que no cientos de veces!

Mientras tanto, la conmoción afuera continuó. ¿Qué pasa con todo este ruido? Estaba perturbada tal como estaba y la conmoción no ayudaba.

Yayul regresó con más medicina. —¿Qué está sucediendo? —Yo pregunté.

El simplemente inclinó la cabeza con curiosidad.

—Afuera, quiero decir. ¿Por qué hace tanto ruido?

—¿Afuera? No sé.

¿No acababa de salir? ¿Por qué no lo sabía? Yayul me entregó el cuenco humeante de mi medicina. Se lo quité, lo dejé y luego me puse los zapatos.