Yeon

111

Baengri Paehyuk continuó con su sorprendido hijo: —Desafortunadamente, no significará una recuperación completa... Pero es mejor que nada. Debemos ganarte todo el tiempo posible mientras buscamos una cura.

Euigang hizo una pausa y luego preguntó con incredulidad: —Pero Padre, ¿cómo es que el jefe del clan Jaegal está al tanto de mis síntomas?

Después de un momento, su padre respondió: —Él no sabe que eres tú el que está afectado. Sólo conoce el tratamiento.

Euigang parecía aún más incrédulo ahora. —¿Estás seguro de que realmente lo sabe? Parece una coincidencia que conozca un remedio para mi condición justo cuando está pidiendo protección.

—¿Por qué sospechas tanto? ¡Acepta que él sabe cómo tratarte y olvídate de eso!

La mayoría de las personas inclinaban rápidamente la cabeza y se cuidaban la lengua cuando Baengri Paehyuk se enfurecía. Baengri Euigang no era diferente, pero esta vez se negó a dar marcha atrás. —La situación es sospechosa. Nadie sabía que esta enfermedad existía antes. Incluso el médico imperial Seok nunca la había visto, pero ahora...

—¿Por qué siempre tienes que...? —gritó Baengri Paehyuk, apretando una mano en un puño y masajeándose la frente con la otra—. Estaba buscando por todos lados una manera de tratarte... cuando me encontré con el líder del clan Jaegal.

—Pero padre, ¿no estuviste en entrenamiento aislado todo el tiempo que Yeon y yo estuvimos en el clan Namgoong?

Por eso Euigang no había visto el más mínimo atisbo del rostro de su padre, incluso cuando regresó al clan con la esperanza de al menos encontrar el cuerpo de Yeon después del deslizamiento de tierra.

—¿Cuándo tuviste tiempo de ir y...? —Una repentina mirada de comprensión cruzó su rostro—. No querrás decir... ¿qué el entrenamiento en aislamiento era una mentira?

Baengri Paehyuk frunció el ceño. —Los únicos que saben que nunca me sometía un entrenamiento aislado son el ayudante Jang y los miembros del Escuadrón Espada Blanca. Asegúrate de mantenerlo en secreto, tal como lo han hecho ellos.

Tras dejar a su hijo sin palabras, cambió de tema con naturalidad: —Lo más importante, ¿cómo está tu estado de salud últimamente?

Euigang se quedó pensando por un momento, levantó la mirada una vez más y respondió: —Padre, no hay necesidad de aceptar la propuesta del jefe del clan Jaegal por mi causa. No puedo ser una carga para el clan.

—¡¿Una carga?! No pienses así. ¿Cómo podrías ser una carga si tú mismo eres un Baengri?

Una leve sonrisa se dibujó en el rostro de su hijo. —Tu preocupación es más que suficiente para mí, Padre.

A Baengri Paehyuk le dolía el corazón.

Euigang continuó: —Pero, ¿cómo podría confiar mi salud a alguien que ni siquiera puede tratar su propia condición?

—Yo también podría decirte lo mismo. ¿Cómo planeas curar a tu hija si ni siquiera puedes salvarte a ti mismo, eh?

***

Mientras comía con Baengri Myung, me enteré de lo que había estado sucediendo en el clan.

—Y así, Pyo y Ak terminaron yendo al Templo de la Disciplina.

Me había estado preguntando por qué habían enviado a los gemelos al Templo de la Disciplina en lugar de que Soh Wuak y la tía Euiran abandonaran el clan juntos. Así que Baengri Myung fue el instigador, ¿eh? Claro, yo había sembrado las semillas, pero nunca pensé que florecerían así. Bueno, no era de extrañar después de todo lo que la tía Euiran y los gemelos habían hecho para cuidarlas.