Yeon

8

***

El sonido de la lluvia torrencial me despertó de mi sueño. Sintiendo una brisa húmeda y fresca, volví la cabeza hacia su fuente y la encontré entreabierta. Mi sirvienta no estaba por ningún lado. Al menos podría haber cerrado la ventana.

Tal vez fue la lluvia, pero me sentí pesada y lenta, a diferencia de la suave recuperación que había estado teniendo después del tratamiento del Médico Imperial Seok. Tosiendo, luché fuera de la cama para cerrar la ventana. La lluvia debía haber estado lloviendo a cántaros desde hacía bastante tiempo, ya que todo, desde la mesa junto a la ventana hasta el suelo, estaba completamente empapado. Eso hay que limpiarlo...

Me duele la cabeza. Me dolía todo el cuerpo. Agarré mi cabeza palpitante y caminé hacia la mesa circular en el medio de la habitación para tomar un poco de agua.

En el momento en que levanté la tetera, dejé escapar un suspiro. Esta vacío. Anoche también había estado vacío. Me había acostado con sed para no despertar a nadie, pero efectivamente hoy todavía estaba vacío.

Las cosas estaban mucho mejor en las habitaciones del abuelo. Allí no había inconvenientes como teteras vacías, y una sirvienta aparecía a mi lado en el momento en que me movía. Al principio fue bastante incómodo, pero con el tiempo me acostumbré a la atención brindada por los sirvientes en Whiteguard Hall.

Con la garganta reseca y todavía doliendo la cabeza, bostecé y volví a la cama.

Cuando volví a abrir los ojos, la luz del sol brillaba a través de la ventana cerrada. La mesa junto a la ventana todavía estaba mojada. Aunque me sentía mejor que antes, todavía me dolía la cabeza.

Podía escuchar a alguien hablando fuera de mi ventana. —¡Ay, ay, ay! ¡Que dolor! Me duele cada vez que camino.

—¡Maldita sea! ¡Manten tu voz baja! —Otra voz la reprendió.

—¿Por qué debería? Increíble. Es como si pensara que es una verdadera Baengri. ¡Simplemente entró al salón principal como si perteneciera allí!

Mi sirvienta, Danggeum, y otra sirvienta pasaban por mi habitación.

La otra sirvienta susurró: —¿Qué podría hacer la señora cuando el propio líder del clan lo escuchó? Chundol recibió veinte latigazos y dicen que todavía no puede levantarse. Saliste bien librada en comparación con él.

—¿Fácil? —Exclamó Danggeum—. ¿Entonces Chundol simplemente descansa?

—Bueno sí. ¿Cómo podría trabajar después de veinte latigazos? Probablemente ni siquiera podrá moverse durante la próxima semana...

Sus voces desaparecieron en la distancia. Un momento después, la puerta se abrió de golpe, haciendo que las cortinas se agitaran ruidosamente cuando entró el viento.

—¡Joven señorita! Estas despierta. —Era Danggeum. Por la forma en que había entrado, cualquiera ya estaría despierto.

Me senté y me agarré la cabeza. —Me desperté hace un rato. Dios mío, la tetera estaba vacía, así que ¿podrías traerme algo de agua...?

—Señorita, mire esto. ¡Tengo todas las pantorrillas magulladas por los azotes! —Danggeum me interrumpió y se levantó la falda. Las marcas rojas en sus pantorrillas parecían dolorosas.

—¿Por qué tuviste que ir al salón principal? —ella preguntó—. ¡Me azotaron sin motivo por tu culpa!

Danggeum podría haber aflojado mucho, pero al menos había sido puntual a la hora de ir a buscar mi lavabo y llenar la tetera. Eso era todo lo que hacía, pero supuse que esas marcas eran la razón por la que había dejado de lado incluso el único deber que se había molestado en llevar a cabo.