Miré hacia atrás una vez más. Con el rostro duro, Namgoong Ryuchung abrió la boca como para decir algo, pero la cerró de nuevo. Esperé un poco, luego incliné la cabeza y pregunté: -¿Por qué me llamaste?
Continuó abriendo y cerrando la boca, pero al final simplemente se dio la vuelta.
-¿Joven maestro? -¿Qué...? ¿No me llamó porque tenía algo que decir?
La túnica de Namgoong Ryuchung ondeó mientras se marchaba furioso. Su figura se volvió distante, pero no pudo escapar de mis ojos sensores de energía. Caminó detrás del pabellón y se detuvo al otro lado de la pared de madera. Pareció vacilar y luego se volvió como si quisiera regresar.
Entonces Yayul dijo: -¿Quién es ese?
-Oh, esta debe ser la primera vez que lo ves. Ese es el joven maestro Namgoong. Es el hijo del señor Wan y su nombre es Ryuchung.
-Ah, ese idiota.
Casi salté de mi piel por el shock. ¡Namgoong Ryuchung todavía estaba por aquí! ¿Escuchó eso? Sólo hay una pared de madera entre nosotros, ¡así que debe haberlo hecho!
Hundí mis dientes en mi labio y dije: -Ja. Ja. Ja. Él no es tan malo. Supongo que tiene una cuenta pendiente conmigo.
Yayul dijo con indiferencia: -Incluso me mantienes cerca. Debe haber sido culpa suya.
Podría haber derramado una lágrima de alegría por su fe en mí. En el momento en que Yayul comenzó a hablar, la energía que había estado arraigada en el lugar comenzó a moverse nuevamente, alejándose cada vez más del pabellón. ¿Me equivoqué o parecía... enojado?
Calmé mi frustración mientras miraba el rostro despistado de Yayul. ¿Qué sabría él? Probablemente sólo había dicho esas cosas porque estaba repitiendo lo que había oído. Aun así, no podía dejarlo pasar.
-¿Dónde aprendiste a decir cosas así? No puedes decir ese tipo de cosas sobre otras personas, -lo reprendí.
Debe haber sido un espectáculo bastante divertido: una niña pequeña sermoneando a otro niño mucho más grande que ella.
***
Ahora que Namgoong Ryuchung había cumplido su castigo y abandonado el santuario, su entrenamiento con Seo Haryeong estaba listo para reanudarse. Después de todo el entrenamiento que había realizado, finalmente había llegado el momento de brillar.
Parecía nerviosa incluso antes del día de su entrenamiento programado. Parecía agotada, así que le pregunté: -Es sólo un entrenamiento. ¿Por qué estás tan nerviosa? -sólo para descubrir que apenas había dormido la noche anterior.
Seo Haryeong ahora me dijo: -Seguro que ganaré.
-Sí, puedes hacer esto. Pero no te esfuerces. No importa incluso si pierdes.
Parte de la razón por la que la ayudé fue en realidad para probar la capacidad de mis ojos. Ella no necesariamente tenía que ganar. Si lograra tomar a Namgoong Ryuchung con la guardia baja, sería suficiente.
Seo Haryeong apretó los puños y sus ojos brillaron. -¡No! Después de que me ayudaste tanto, definitivamente ganaré!
-E-está bien.
Ella realmente estaba dándolo todo. Sólo esperaba no haberla guiado mal, o que esos puntos débiles no fueran efectivos. Ahora incluso yo estaba empezando a preocuparme.
Cuando entramos al campo de entrenamiento, vimos a Namgoong Ryuchung ya allí, luciendo como si ya hubiera terminado sus preparativos. Esta vez había bastantes personas adentro. Algunos parecían ser guerreros del clan Namgoong, y el sirviente personal de Namgoong Ryuchung también estaba allí. Incluso mi doncella, así como la de Seo Haryeong, nos siguieron. Supongo que es por lo que pasó la última vez.

ESTÁS LEYENDO
Yeon
FantasyMe convertí en la nieta despreciada de una poderosa familia de artes marciales *Esta historia no es mía, yo solo la traduzco.