***
—Jaja, ¿viste eso?
El segundo piso del pabellón de dos niveles cerca del lago, al que solo podían acceder los miembros del linaje Namgoong, permitía contemplar algunos de los campos de entrenamiento del clan Namgoong. Debido a la distancia, las personas que se encontraban dentro de esos campos no parecían más grandes que un palillo de dientes, sin importar lo buena que fuera la vista, pero para personas como Namgoong Mucheol y el Señor de la Llama Cheonsan Gu Hongma, era una historia completamente diferente.
La barba de Gu Hongma se movió mientras hablaba. —Para empezar, felicidades. Parece que ese nieto tuyo alborotador finalmente ha dado un paso adelante. Pensar que desbloquearía su espada qi a los diez años de edad.
Namgoong Mucheol, cuyo rostro había estado serio hasta entonces, no pudo evitar sonreír ante eso. —Ejem, lo hizo a la fuerza por un momento porque no quería perder. Probablemente ni siquiera sepa que lo hizo.
Pero ese primer paso fue el más crucial de todos. ¿Cuánto sufrimiento se soportó sólo por esa única manifestación? Sabiendo esto, Gu Hongma dijo con incredulidad: —Tsk, basta de tu descarada y falsa humildad.
Namgoong Mucheol se aclaró la garganta y Gu Hongma volvió a mirar el campo de entrenamiento. En el interior, se estaba produciendo una conmoción alrededor de Baengri Yeon.
—Pero esa niña... ¿Cómo atrapo eso? ¡Definitivamente era un desperdicio de Qi sin apenas entrenamiento!
La sonrisa desapareció una vez más del rostro de Namgoong Mucheol. —Y eso fue después de que ella cambió de opinión y dejó de simplemente intentar esquivarlo.
—¡Ha!
Gu Hongma dejó escapar un sonido exasperado y chasqueó la lengua. —Ella no se preocupa por su propia seguridad. Tut tut, esos siempre son los primeros en morir.
—Ja, si esa niña se preocupara por sí misma, ¿habrías podido robarle el Elixir Azure?
Ella no habría sido arrastrada por el deslizamiento de tierra y, a su vez, nunca habría encontrado el laboratorio del Médico Divino, ni el Elixir Azure.
Gu Hongma se acarició la barba con indiferencia. —¿Robar? Esa niña también estuvo de acuerdo.
Namgoong Mucheol golpeó la barandilla con los puños. —Tonterías, idiota. ¿Sabes lo avergonzado que estaba por tu culpa?
—No pierdas el aliento. ¿Crees que lo voy a devolver ahora? En primer lugar, no se lo habría quitado si lo fuera. ¿No sabes bien por qué lo necesito, hermano? En cualquier caso, ¿por qué me has llamado?
***
Sentada en el ala médica del clan Namgoong, percibí con tristeza el aroma tan familiar de las hierbas medicinales. Pensé que había tenido suerte cuando agarré la espada de práctica rota, pero parecía que mi suerte había terminado exactamente en el momento en que la atrapé. Namgoong Wan estaba parado frente a mí como un espíritu vengativo, pareciendo a punto de explotar.
Frente a mí, un médico anciano emitió un sonido de preocupación mientras examinaba mi palma. —¿Dice que está herida se debe a que atrapo una espada de madera rota en el aire? No importa cómo lo mire, esto parece una herida causada por una espada...
—¿De qué estás hablando? —Namgoong Wan inspeccionó mi herida y frunció el ceño—. ¿Podría ser...?
Por supuesto que estaba sorprendido. Asentí con complicidad. Sólo estuve segura después de ver la herida también. ¡Ese extraño movimiento del qi interno de Namgoong Ryuchung que había visto justo antes de que se rompiera la espada fue el proceso de manifestación del qi de espada!

ESTÁS LEYENDO
Yeon
FantasyMe convertí en la nieta despreciada de una poderosa familia de artes marciales *Esta historia no es mía, yo solo la traduzco.