Paparazzi (One Direction)- ITALIAN TRANSLATION

Capitolo 2

"Noelle, voglio che tu vada alla spiaggia di Malibu." Annuì Lexi. lei è quel capo e Ape Regina di cui vi parlavo. 

"Mmm..." aspetto per più informazioni, raccogliendo il mio cartellino, e facendolo passare sopra la mia testa così che penzolasse come una collana. sul cartellino si legge  a caratteri rossi cubitali "STAMPA" e il nome della compagnia sul fondo. 

"Justin Bieber si pensa sia lì, farà surf.  E' un lavoro per una sola persona, quindi sarai solo tu Noelle." 

"Mmmm ok." dico con nonchalance. Justin Bieber? Preda facile. 

Non ero esageratamente eccitata nel vedere qualsiasi celebrità, perchè avevo già visto, incontrato e intervistato la maggior parte di loro. Questo è il bello del lavorare come paparazzo. 

La cosa brutta, è che nessuno di loro si ricorda di me. Beh allo stesso tempo, penso sia piuttosto buona. I paparazzi sono destinati a rimanere invisibili. Sono obbligati a mantenere un profilo basso, come quello che disse Lexi. 

"Vogliamo un paio di sue foto, assicurati di non venir notata. non vogliamo che lui ti veda." dice. 

"Quindi cosa succede accade?" chiedo. 

"In tal caso... ti vede, e tu ne subirai le conseguenze quando torni indietro. Dovrai essere un ninja. Modalità ninja, va bene Noelle?" 

"Ok... sono un ninja." dico con voce morbida, facendo una piccola danza prima di afferrare la mia macchina fotografica fortunata. 

Lei rise, dando un'occhiata al mio outfit tutto in nero. Giacca di pelle nera, una canottiera nera dentro, jeans neri, occhiali da sole neri, stivali neri e una macchina fotografica nera. Wow. 

"L'unica cosa  non nera che hai addosso sono i tuoi capelli." Osserva. 

Io sorrisi,  salutandola leggermente con la mano prima di andare. 

Salendo sulla mia macchina, guidai lungo l'autostrada che mi portò alla bellissima spiaggia di Malibu. 

Non appena uscii dalla macchina, potei già sentire il lieve suono delle urla delle fangirls. Ugh. Fangirls. 

Indossando gli occhiali da sole, portai la mia macchina fotografica al petto, mi avviai verso una roccia che sembrava impercettibile dalla gente. 

mi sentivo tipo una spia... almeno è leggermente meno peggio di una stalker. 

L'oceano era bello. Da dove mi trovavo sentivo le onde infrangersi contro la sabbia, una cosa molto tranquilla. 

E poi riconosco un Justin Bieber senza maglia. Uh, è così arrogante e sexy allo stesso tempo, ma sapete cosa? E' sempre sexy, solo che non posso farcela. Tutto ciò che vuole fare è mostrare i suoi addominali e farli vedere come se fosse carino, ma lo è realmente. 

scossi la testa. "Ok ci siamo." mormorai a me stessa, sedendomi a gambe incrociate sullo scoglio mentre scatto la mia prima foto. Poi una seconda, poi una terza. Andavano tutte perfettamente bene per me, per poi guardare attraverso l'obiettivo della macchina fotografica. 

Una volta che raggiunse l'acqua, ne scatto un altra, e poi una seconda. 

Decido di fare uno scatto più vicino, allungandomi e scivolando un po' per poi far cadere la macchina fotografica maldestramente, e guardandola cadere nella sabbia sotto di me. Gemetti. "No!" cercai di riprenderla prima che cadessi . Non molto ninja ora, no? 

Sospirai, ciondolando. 

"Hey scusami, mi potresti passare la macchina fotografica?" urlai ad un ragazzo biondo, girato a parlare con un altro.