Piratas Del Caribe /// Las Llaves Del Infierno

Capítulo LXXXV

Dylan: Esto es lo mejor de la noche. (Le ofrece una taza grande de madera) Quieres un poco de ron?
Ruby: No sé cómo decir que no a eso.
Dylan: No lo hagas. No digas que no. Acepta lo que te estoy ofreciendo.

Ruby le hizo un gesto a Dylan y él enseguida entendió que lo que quería su amiga era esa taza con ron.

Dylan: Salud.
Ruby: Gracias. De verdad muchas gracias.
Dylan: Gracias por qué?
Ruby: Si no fuera por ti, yo seguiría estando sola sin la compañía de nadie, sin ánimo y pensando en lo que tenía y no voy a volver a tener.
Dylan: Salud por eso entonces. (Toma un sorbo de ron)
Ruby: Salud.

Ruby estaba a punto de tomar un sorbo del líquido de su taza, cuando escucharon unas fuertes pisadas de unos bototos con hebillas metálicas, y cadenas chocando entre sí.

Dylan: Hades... Qué haces aquí?
Hades: No vine a hablar contigo. Vine a hablar con ella. (Apunta a Ruby)
Dylan: Puede ser en otro momento?
Hades: Es importante que sea ahora.

Ruby tomó un sorbo de ron y luego lo apoyó fuertemente sobre la mesa para responderle al Dios del Inframundo.

Hades: Ruby, puedes venir?
Ruby: Ahora mismo no. Estoy pasando un rato con Dylan.
Hades: (Se acerca a Ruby) Ruby, por favor.
Ruby: (Se para frente a Hades) Hades, de verdad no tengo ganas de hacer nada más ahora.
Hades: Ruby, es importante.
Ruby: Mira. Mañana puedo estar todo lo que quieras contigo. Si quieres todo el día. Pero ahora estoy con Dylan.
Dylan: (Se acerca) Ruby, si es algo tan importante como dice Hades, deberías ir.
Ruby: Dylan, no es necesario.
Hades: Sí que es necesario. (A Ruby) Es algo importante que te tengo que mostrar y de verdad te va a interesar.
Ruby: (Suspira) Voy a ir solo si permites que Dylan vaya con nosotros.
Dylan: Ruby, no es necesario. No tengo ningún problema en esperar.
Hades: (A Ruby) De verdad quieres que él vaya con nosotros a...

Hades, preocupado de que Dylan no notara, hizo un gesto a Ruby apuntando a su antebrazo, pero ella no entendió.

Hades: De verdad quieres que él vaya?
Ruby: (Asiente)
Dylan: Entonces los acompaño. (A Hades) Si es algo tan importante para Ruby, vas a tener que aceptar lo que ella quiera.

Dylan comenzó a salir por la puerta, y cuando Hades vio que el pirata ya les estaba dando la espalda, le movió el guante a Ruby dejando al descubierto su tatuaje.

Hades después de dejar al descubierto la marca de Ruby, en seguida siguió caminando detrás de Dylan.

Ruby al principio se molestó por lo que había hecho Hades y rápidamente se volvió a cubrir los tatuajes, pero después entendió lo que le intentaba decir el Dios del Inframundo.

Al entender el mensaje, Ruby corrió hacia el lado de Hades y se puso a conversar con él mientras caminaban detrás de Dylan.