Piratas Del Caribe /// Las Llaves Del Infierno

Capítulo LII

Jack: Manzanita!
Ruby: (Decepcionada) Hola Jack.
Jack: Te eché tanto de menos! (La abraza)
Ruby: (Sin responder el abrazo, ve cada detalle del barco estancado en la arena) Veo que no has podido liberar al Perla Negra.
Jack: Aún lo tengo conmigo. (Saca de su chaqueta el frasco con el pequeño barco dentro)
Ruby: Sigues portando mi preciosa flor?
Jack: Lo protejo más que a una moneda oro. Es el tesoro más preciado que tengo a bordo.
Ruby: (Viendo el barco estancado en la arena) Y posiblemente el único también.
Jack: Echo de menos el océano.
Ruby: Y yo a mi Flor de Loto. Lo quiero de vuelta, Jack.
Jack: También sigue estando en su botella.
Ruby: Yo veré lo que hago con eso.

Jack bajó a la parte de abajo del barco a buscar el Flor de Loto. Ruby, mientras esperaba, giró a ver a la playa y vio como los piratas de Sparrow se alejaban caminando por la arena en dirección contraria al barco.

《Cuando vuelve Jack》
Jack: Ten, Manzanita. (Le entrega el barco en la botella)
Ruby: (Recibe la botella)
Jack: Tienes alguna idea de cómo sacar el barco de ahí?
Ruby: No aún pero le voy a preguntar a Hades. Él tal vez sepa algo.
Jack: Y...
Ruby: (Interrumpe) Antes de que sigas con cualquier cosa...
Jack: Sí?
Ruby: A dónde van todos tus hombres?
Jack: Yo... los despedí.
Ruby: Los despediste o te abandonaron?
Jack: Yo...
Ruby: Se te ha hecho difícil conseguir tesoros y tener una vida pirata, no es así?
Jack: (Asiente) Pero por lo menos no estoy solo, estoy contigo.
Ruby: Qué te hace pensar que me voy a quedar?
Jack: Pero... tú me amas, no es así?
Ruby: Claro que sí. Pero aunque quisiera, no me puedo quedar. Soy prisionera y aproveché un pequeño descuido del capitán para venir a verte. Pero tengo que volver si no quiero que ese hombre me haga daño. O a ti.
Jack: Quién te tiene como prisionera?
Ruby: Un hombre español.
Jack: Alguno de los que vimos años atrás en la Fuente de la Juventud?
Ruby: (Niega) Viejo enemigo tuyo, Jack.
Jack: Cómo se llama?
Ruby: No te puedo dar mucha información. Lo único que te puedo decir es que tú también estás en peligro. Te están buscando.
Jack: Eso lo tengo más que claro. (Saca un cartel de "se busca Jack Sparrow" de su bolsillo)
Ruby: Pero no sabes quien es esa persona que te quiere ver sufriendo.
Jack: Quién es?
Ruby: Me tengo que ir, Jack. (Se acerca a la proa del barco para partir volando)
Jack: Espera! Ruby!
Ruby: Ya te dije que no te puedo decir nada más!
Jack: No necesito que me digas. (Se acerca a Ruby) Te quiero dar el último y único tesoro que conseguí.

Jack, sacó de su bolsillo la única moneda de oro que había logrado conseguir del robo del banco y se la entregó a Ruby.

Ruby, después de aceptar la moneda, sin decir palabra alguna, abrazó y le dio un beso a Jack para después transformarse en fénix y partir volando en dirección al mar.

Ruby, en su forma de fénix, volvió al Triángulo del Diablo para reencontrarse con su captor para que este no le hiciera daño, principalmente a Jack, aunque sabía que poco lograría.

《En el Triángulo del Diablo》
Salazar: Así que decidiste volver, Pequeño Demonio.
Ruby: Sabes que lo único que quiero es que no le hagas daño a Jack.
Salazar: Eres inteligente. Pero no lo suficiente. Sabes que ese pirata no va a sobrevivir.
Ruby: (Suspira tratando de ignorar) Se fue el chico Turner?
Salazar: Claro que sí. Fue directo a hacer lo que le pedí.
Ruby: Como sabes que fue a eso y que no aprovechó de escapar de ti.
Salazar: Tomando en cuenta mi situación, no me queda más que confiar.
Ruby: Déjame a mí seguirlo para asegurarme de que siga tus órdenes. Lo haré de la manera más discreta posible para que no note que estoy yo detrás de él.
Salazar: Y como sé que esta vez no vas a escapar tú?
Ruby: Acaso no notaste lo que acaba de pasar? Tuve la oportunidad de escapar, sin embargo volví.
Salazar: En caso de que tu intención realmente sea espiarlo, igual notaría tu fuego, eres un fénix.
Ruby: Sabes perfectamente que me puedo transformar. Eres tú quien me lo pide a cada rato. Además, la primera vez que nos encontramos, y asesinaste a toda mi tripulación, yo estaba en mi forma humana.
Salazar: Me lo quieres mostrar?
Ruby: Si te soy honesta, no, no quiero.
Salazar: No seas así conmigo... (Subiendo el tono de su voz) ...Pequeño Demonio.
Ruby: (Enojada, vuelve a su forma humana)
Salazar: (Con voz suave) Así me gusta. (La agarra de la cintura)
Ruby: (Incómoda) Qué dices? Lo sigo?
Salazar: (Sin soltar a Ruby) Está bien, puede que en momentos puedas parecer una simple humana, pero no te podrías transportar con facilidad. Siendo un fénix puedes volar.
Ruby: Entonces puedo ir con el Búho de Ónix y así volar siendo un búho. Ahí no se notaría el fuego a menos que yo quisiera.
Salazar: (Subiendo sus manos a los hombros de Ruby) Ese talismán se fue junto con su portadora cuando nos encontramos por primera vez.
Ruby: Johari era buena. No merecía la muerte.
Salazar: Me estás diciendo que esa chica no robó ese talismán? Nadie regalaría tanto valor.
Ruby: (Mira enojada)
Salazar: (Acerca a Ruby a su cuerpo) De todos modos. Como pretendes recuperar dicho amuleto?
Ruby: (Incómoda con los agarres de Salazar) Sé a dónde van los muertos. Tú mismo dijiste que este lugar es una extensión de mi hogar pero en tierra.
Salazar: (Comienza a abrazar a Ruby) Sabes que poco confío en ti. Pero aún así te voy a dejar ir.
Ruby: (Se transforma en fénix) Debes estar muy mal de la cabeza como para, aún estando muerto, atreverte a abusar de una diosa. Ni siquiera una simple mujer. Una diosa!
Salazar: Mejor vete antes de que me arrepienta.
Ruby: Créeme que deseo con ansias ver la muerte de un hombre muerto.