And The Sun Has Set

24 1 1
                                    

Sinking Inside Yourself - Hammock







"Soyons de ceux qui se sont aimés"




I'm breathing,

Just like we die

Slowly,

Roses bloom

Inside, your bare hands

Against your skin

They bloom

As a dream, would've done

Before

They die

In the next second

They die

And I'm freaking scared,

I can't see you, now

Because,

You can't see them

Anymore.




J'ai voulu écrire une chanson

Perdre la tête,

Le cœur

Au rythme du piano

Des notes qui s'harmonisent,

Parce que ma voix

En chante tout l'éphémère

En broie la réalité

Les notes s'harmonisent,

En acouphènes profondes

Et tout ici,

Respire ton absence

En ce monde.




"Mais alors, dis moi,

Comment ils font, ceux qui se sont aimés ?"




C'est vrai,

Ils font comment ?

Quand ça a cessé d'être

Ou qu'il faudrait,

De toute évidence

Y croire

Parce que nous sommes,

De ceux qui se sont aimés.




Il faudrait

Aller dire au soleil,

De ne pas aller se coucher

Ce soir

Parce qu'il tomberait,

Du haut du ciel

Dans les eaux sombres

De l'océan,

Il plongerait

Puis, ma chanson résonnerait

La vie

Se laisserait aller

Sans peine

La vie,

Elle ressemblerait

À un truc obscur

Que personne ne voulait voir

Même pas toi

Parce qu'il valait mieux croire,

À l'éclat du soleil

La clarté,

De la surface

Ou se noient,

Ceux qui avancent

Et piétinent les roses

Aveuglés

Par la rage

De survivre.




Je ne voulais pas,

Je n'ai jamais voulu

Que tu survives.




"Dis-moi, ils font comment ?

Au fond,

Peut-être bien,

Qu'ils s'envoient se faire foutre"




And I'll sing,

I'll sing you

Dying, with the roses

Carried by the waves

As the sun sets

And everything,

Is slowly sinking

In yourself

No matter, how loud you scream

And how hard,

You'll survive

In the light

Blinding you,

As you're looking for love.

And, as the sun sets

Every color,

Fades

All over again.




Ma voix se brise

La chanson est belle

Elle respire,

Je crois

Tout ce qui n'a jamais cessé de trembler

Entre tes mains nues,

Ta peau

Avait avalé les épines

Embrassé, chaque pétale

Ton cœur

Avait voulu y croire...




...And,

The Sun Has Set.




















L'ivresse des LuciolesOù les histoires vivent. Découvrez maintenant