HELLO, WIFE! [NOVEL ÇEVİRİSİ]

49.bölüm

"Şimdi yukarı çıkıyorum. Geri dönerken dikkatli ol." Su Le, kırmızı bir spor arabada oturan Chen Yue ile konuşurken elinde birçok şey taşıyordu.

"Biliyorum. Yarın düzgün giyinmeyi unutma. Ben de katılacağım ve yarın ağzını bulandıran herkesle ilgileneceğiz!” Chen Yue, diğerlerinin acı çektiğini görmekten zevk alan bazı üniversite sınıf arkadaşlarını düşündüğünde kaşlarını çattı. “Yüce Tanrı Wei de yarın katılacak mı?”

Su Le başını salladı, “Birlikte gideceğimizi söyledi.”

"O zaman her şey yoluna girecek. Muhafızları bekleyen yüce Tanrı varken, kim senin için işleri zorlaştıracak kadar aptal olabilir? Ben şimdi gidiyorum. Güle güle." Gaza bastı ve bölgeyi kolaylıkla terk etti.

Su Le içini çekti. Wei Chu'nun Chen Yue'nin zihninde hala yüksek bir statüye sahip Tanrı olduğu açıktı. Belki de bakış açıları arasındaki fark, aralarındaki mesafe farkı yüzündendi. Bir şey ne kadar uzaksa, o kadar güzel oluyordu.

—————-

Kadınlar sığ, derin, kayıtsız ve hatta önemsiz olabilirler, ancak eski erkek arkadaşları onları nişan partisine davet ettiğinde ve nişanlısı başka biri olduğunda yalnızca 3 seçenekleri vardı. Seçenekler şunlardı: daveti görmezden gelmek, devam ederken düşük profilli olmak veya diğer herkese umursamadığını göstermek için katılırken güzel giyinmek.

Su Le'nin kişiliğiyle, mütevazı giyinmek ve dikkat çekmemek için ikinci seçeneği tercih ederdi. Ama Wei Chu'nun onunla partiye katıldığını öğrendiğinde, düşük profilli kalmanın ve uyum sağlamanın imkansız olacağını biliyordu, bu yüzden sadece Chen Yue ile alışveriş yapmak için istifa edebildi. Ancak Chen Yue'nin Su Le'nin sadece alışverişe gitmek için parti için giyinmesi gerektiği bahanesini kullandığından şüpheleniyordu.

Evine bir sürü eşya koyduktan sonra, Su Le derin bir nefes verdi.

İki gün önce, Wei Chu inisiyatifi ele alıp yemek sırasında ona Zhuang Wei'nin nişan partisine eşlik edeceğini söylediğinde, Su Le, Wei Chu'nun sadece o gün onun utanmasını önlemek istediği açıktı, çünkü Wei Chu, genel olarak, Zhuang Wei ile iş ya da özel olarak fazla etkileşime girmedi.

O ve Zhuang Wei çıkarken, anka kuşuna dönüşen bir serçe gibi olduğunu söyleyen çok sayıda kız vardı. Ve Zhuang Wei ile ayrıldığında, talihsizliğinin ortaya çıkması kadar canlı bir drama izlemek isteyen birçok kişinin olduğunun farkındaydı. Şimdi Zhuang Wei zengin bir kızla nişanlandığına göre, Su Le kaç kişinin onunla alay etmek istediğinden emin değildi. Onunla alay etmek için ne söyleyeceklerini bile tahmin edebiliyordu. Gerçekten de başkalarının acı çekmesinden zevk alan pek çok insan vardı ve bu yaygın bir olaydı.

Su Le, kendisinin de sıradan bir insan olduğunu kabul etti, bu yüzden yüzünü ve itibarını korumak için savaşması gerektiğini biliyordu. Ayrıca Chen Yue'nin yarın güzel giyinmesi gerektiğini ona neden hatırlattığını da anlamıştı. Chen Yue'nin kişiliği ateşli ve cesur olmasına rağmen, Su Le'ye karşı da çok düşünceliydi ve eylemleri uygundu. Üniversitedeki birkaç yılı boyunca hiç kimse Chen Yue'nin önünde düşüncesizce sözler söylemeye cesaret edemedi.

Su Le'nin yatağında bir yığın üstler, pantolonlar ve elbiseler vardı ve bu ona oldukça pahalıya mal olmuştu. Su Le, boşa harcadığı para için biraz acı hissetti. Her ay böyle savurganlık yapsaydı, birkaç yıl içinde sokaklarda yaşıyor olacaktı. Biraz parası, güvenebileceği destekçileri olan diğerleriyle karşılaştırılamaz, bu boş düşünceler ölmeli!

Bir erkek artık bir kadını sevmediğinde, bunun bir nedeni her zaman kadının çok kibirli olması olurdu, ancak adam aynı zamanda kız arkadaşının güzel giyinmesini de diledi, böylece itibarlarını koruyabilirlerdi. Erkeklerin çelişkili yaratıklar olduğu söylenebilir.