Edit: Rhbf
Beta: Khánh Võ, Bongbong_nbo
Rạp chiếu phim dù sao cũng tốt hơn phải đi tới quảng trường mua sắm ở trung tâm thành phố một chút, nếu như là bình thường, kêu Tưởng Thừa từ đây đạp xe chở một người tới quảng trường mua sắm, cậu sẽ không đồng ý, hơi bị xa đó.
Nhưng hôm nay thì khác rồi, người đang ngồi ở yên sau, đỉnh đầu dựa trên lưng cậu, tay để trong túi cậu kéo tới cổ cậu cũng bị ghì xuống, là bạn trai Cố Phi của cậu, người này trước tám giờ sáng hôm nay vẫn chỉ là bạn cùng bàn của cậu, hiện tại lại là bạn trai của cậu rồi, thật thần kỳ.
Cậu từng có rất nhiều tưởng tượng về "yêu đương", ở độ tuổi này tất cả mọi người đều sẽ có đủ kiểu ảo tưởng, nhưng trong khoảng thời gian hừng đông tươi đẹp đó, cho dù cẩn thận trải nghiệm nó đến đâu, cũng đều không một ai có thể giống cậu, mỗi khắc đều cảm thấy có phải là bản thân đã mong đợi quá cao rồi không.
Mãi cho tới bây giờ, chở theo một người trên mình đeo băng gạc nửa thật nửa giả này, trên đường cùng nhau đi xem phim, cậu mới đột nhiên có cảm giác "yêu đương".
Mặc dù đây là mối quan hệ cậu luôn trốn tránh, luôn kháng cự, cũng luôn sợ hãi, nhưng tất cả sợ hãi và bất an giấu dưới đáy lòng từ ngày phát hiện bản thân mình bất thường kia, ngay tại khoảnh khắc này đều đã bị hưng phấn và vui sướng đạp xuống hết dưới chân.
Mới đầu khi Cố Phi bảo đi xem phim, cậu vẫn chưa hiểu được, tại sao phải đi lòng vòng đến một nơi nhiều người như thế, nhưng trong lúc một đường đạp xe bị gió quất vào mặt, cậu lại đột nhiên hiểu rồi.
Chính là cảm giác một bí mật nhỏ lẫn giữa đám đông.
Cậu xem, có nhiều người như vậy, chúng ta lại ở nơi này, chúng ta cùng nhau tới, cùng nhau đi, đứng giữa đám đông, trong ánh nhìn của người khác, lại có cảm giác an toàn thầm kín.
Đỉnh đầu Cố Phi nãy giờ luôn dựa trên lưng cậu đột nhiên trượt sang một bên, tiếp đến là cơ thể cũng theo đó mà lắc sang bên cạnh.
"Tôi đệt" – Tưởng Thừa nhanh chóng vịn chắc tay lái, quay đầu lại – "Cậu đang ngủ sao?"
"Ừm" – Cố Phi lần nữa tựa đỉnh đầu mình lên lưng cậu, tay cũng điều chỉnh lại cho thoải mái trong túi cậu – "Cậu đạp xe, nên tôi chợp mắt* một chút."
(*"chợp mắt" tiếng Trung nghĩa mặt chữ là "giả ngủ", nên "chợp mắt" và "giả ngủ" dịch ở đây đều là cùng một từ 假寐 trong tiếng Trung)
"Cậu biết cái gì gọi là chợp mắt không hả mù chữ" – Tưởng Thừa nói – "Cậu đây là ngủ thật rồi."
"Tôi lúc đầu vốn là chợp mắt, lúc sau không cẩn thận nên giả ngủ biến thành ngủ thật luôn." – Cố Phi nói.
Tưởng Thừa cười phì, qua một hồi lại thở dài: "Hay là đừng đi xem phim nữa, cậu trở về ngủ một lát?"
"Không cần" – Cố Phi nói – "Thời gian qua rồi, đánh một giấc thật cũng không được, tôi chỉ muốn đi xem phim cùng cậu."
