Just Across The Hall [Traducción]

5

"Así que... ¿le gustaron las velas?" Sapnap pregunta con una sonrisa.

Dream solo se encoge de hombros y asiente. "Creo que sí. No lo sé". Él murmura.

"Bueno, ¿los olió? ¿Qué dijo?" Sapnap resopla.

"No lo sé. Creo que lo hizo, tomó mi encendedor, así que asumo que lo hizo". Dream se encoge de hombros.

"¿Tu encendedor?" Sapnap se repite. Dream asiente. "¿No le compraste uno?

"Pensé que podría haber tenido uno. Quiero decir, yo tenía uno". Dream explica.

"Tienes uno porque normalmente compras velas. No puedes asumir que todos compran velas y tienen un encendedor". pregunta Sapnap. Dream solo se encoge de hombros de nuevo. "¿Así que lo tomó? ¿Lo devolvió?"

Dream niega con la cabeza. "Le dije que podía quedárselo".

"Ooh", sonríe Sapnap.

"Tengo otros y él necesitaba uno". Resoplo Dream. Sapnap pone los ojos en blanco, despidiendo a Dream.

Dream ama a Sapnap. Es su mejor amigo y como un hermano para él. Pero maldición... a veces el idiota no sabe cuándo dejar algo en paz.

"No puedo creer que vayas a dejarlo solo así". Sapnap se burla.

"Oh, hola. ¿No deberías irte? Quackity tiene un flujo de Jackbox como..." Dream mira el reloj montado en la pared. "una hora." Sapnap tararea y mira el reloj. Se encoge de hombros y se levanta del sofá.

"Supongo." Se queja, no muy contento con el cambio de tema.

"¡Conduce con cuidado!" Dream sonríe, viendo a su amigo caminar hacia la puerta.

"¡Hablale!" Sapnap dice mientras sale por la puerta. Tan pronto como se va, ve a George saliendo de su apartamento también.

"Oh-" George grita. "Dios..." murmura, poniendo una mano en su pecho. Sapnap solo se ríe.

"Lo siento, hombre. No fue mi intención asustarte". Sapnap se ríe. George simplemente niega con la cabeza y se da palmaditas en el pecho un par de veces. "Oye, sé que Dream te compró algunas velas. ¿Te gustan?" pregunta Sapnap.

George sonríe un poco. "Sí. Realmente me gusta el um..Fresh Fall Morning. ¿Le dirás que dije gracias de nuevo?" pregunta Jorge.

"¿Por qué no se lo preguntas tú mismo?" pregunta Sapnap, deslizando sus manos en sus bolsillos. George mira a un lado y luego a Sapnap. Él sonríe y se encoge de hombros.

"No creo que le guste mucho hablar conmigo". George se ríe nerviosamente. Sapnap frunce el ceño. "Me tengo que ir. Solo eh... dile que le di las gracias de nuevo, ¿quieres?" George sonríe. Luego se da vuelta y rápidamente se escabulle por el pasillo hacia el ascensor. Sapnap suspira y se da la vuelta, volviendo al apartamento de Dream. Entra en la sala de estar y mira a Dream.

"¿Te ayudo a ir al ascensor?" Dream ríe. "Pensé que te estabas yendo."

"Me encontré con George hace un momento". Sapnap anuncia. Dream solo lo mira fijamente, sin mostrar ninguna reacción. "Él dice gracias de nuevo por las velas".

Dream inclina la cabeza. Se ríe un poco. "¿Por qué no me lo dijo él mismo?" Dream pregunta.

"Porque no cree que te guste hablar con él". Sapnap responde, cruzando los brazos. Dream frunce el ceño un poco.

No tenía la intención de que pareciera de esa manera... pero se preparó para eso.

"Entiendo que no quieras involucrarte o lo que sea, pero este no es el camino a seguir, hombre. No tienes que herir sus sentimientos". Sapnap resopla.

"No fue mi intención. Lo siento". Dream suspiro. Sapnap niega con la cabeza y simplemente se da la vuelta.

"Hablaré contigo más tarde." Sapnap murmura mientras camina de regreso fuera del apartamento. Dream lo ve irse.

_

_

_

_

595 palabras:

Lo sé es corto pero tenía ganas de subir otro capítulo jejeje

Bueno ahora sí creo que byeee