Just Across The Hall [Traducción]

21

"Sigue recto hasta que llegues a un lugar donde puedas girar a la izquierda". George explica.

Dream asiente y sigue recto. Dream no tarda mucho en girar a la izquierda y entrar en la entrada de la cabaña de Wilbur. En realidad, es un poco más grande de lo que Dream esperaba.

George sale del auto y vuelve a la cajuela, Dream sigue su ejemplo y abre la cajuela. Sacan sus maletas y se dirigen a la puerta principal de la cabaña, George la abre y entran.

"Woah... esto es genial". Dream murmura para sí mismo mientras entran. George se ríe un poco y deja sus maletas junto a una mesa de café. "¿Wilbur es el dueño de esto?" Dream pregunta.

George se encoge de hombros. "Ha estado en su familia durante años. Ahora es de su padre, pero es más o menos de Wilbur, ya que no lo usa mucho". George explica. Dream asiente y mira a su alrededor. "¿Así que Patches está en casa de Gladis?" pregunta George.

Dream asiente. "Le gusta mirarla. Dice que le recuerda a su novia en la universidad". Dream se encoge de hombros.

Ahí tienes Gladis es lesbiana.

George asiente y toma sus maletas. "Entonces, hay como 3 dormitorios". George dice, comienza a caminar más adentro de la cabina, Dream agarra sus maletas nuevamente y lo sigue rápidamente.

George lo lleva arriba y por el pasillo. Pasan por algunas puertas en el camino, pero George parece estar concentrado en la habitación al final del pasillo. Extiende la mano y abre la puerta, se hace a un lado y deja entrar a Dream.

"Puedes quedarte con este". dice Jorge. Dream tararea y deja sus maletas junto a la puerta.

Él frunce el ceño a George. "¿Eso significa que no vamos a compartir?" George se ríe y se encoge de hombros.

"Quién sabe." Él dice. Se aleja de Dream y sale de la habitación. Dream sonríe y lo ve irse antes de mirar sus maletas junto a la puerta. Dream se encoge de hombros y sale de la habitación, partiendo en busca de George.

George decide tomar la habitación en el extremo opuesto del pasillo, lo que a Dream le resulta un poco divertido.

Dream se dirige a la habitación de George, apoyándose contra la puerta. Sonríe y observa a George hurgar en sus maletas. George hace una pausa por un minuto y se da la vuelta. Él tararea y le sonríe a Dream. "Sabía que sentía a alguien mirando como un asqueroso". George sonríe. Dream ríe.

"Lo siento, pero eres tan agradable de ver". Dream se encoge de hombros. George lo mira por un segundo antes de burlarse y volver a su bolso, sin dejar de hurgar en su bolso. Dream inclina la cabeza y camina más adentro de la habitación, camina detrás de George y mira por encima del hombro, observándolo buscar en su bolso. "¿Qué estás buscando?" Dream pregunta.

George salta, un poco sorprendido de que Dream esté mucho más cerca. Sacude la cabeza y mira a Dream antes de regresar a su bolso. "Mi cargador". Él suspira. "Creo que lo dejé".

"¿Quieres tomar prestado el mío?" Dream le ofrece.

George resopla y simplemente se da por vencido en la búsqueda. Mira por encima del hombro y a Dream, asintiendo. Dream sonríe y se da la vuelta, regresando a su habitación. Busca en su bolso antes de volver a la habitación de George y entregarle el cargador. "Gracias." George se queja, claramente amargado por la pérdida de su propio cargador. "Hay un jacuzzi en la parte de atrás". George tararea, caminando hacia el lado de la cama para conectar su teléfono.

Dream sonríe. "Suena divertido " Se ríe. George asiente y mira alrededor de la habitación. Dream inclina la cabeza. "¿Qué?" Él pregunta. "Pareces perdido en tus pensamientos.

George se ríe un poco. "Lo siento." Él se disculpa. Dream niega con la cabeza, descartándolo.

"¿Qué te molesta?" Dream pregunta. George se encoge de hombros y toma asiento en la cama.

"No sé." Se encoge de hombros. Dream le da una sonrisa de complicidad y George se ríe un poco. "No sé, simplemente... me siento... raro". George murmura.

Dream inclina ligeramente la cabeza hacia atrás. "¿Raro?" El repite.

"Sí, quiero decir como... literalmente acabamos de tener nuestra primera cita. Como anoche". George se encoge de hombros con una risa ligera. "Y ahora nos vamos a quedar en la cabaña de mi amigo el fin de semana. Se... se siente un poco raro".

Dream piensa por un minuto antes de asentir, entendiendo el punto de George. "Bueno... quiero decir que no es tan raro." Se encoge de hombros. George le lanza una mirada inexpresiva que hace reír a Dream. "Hablando en serio. Si te hace sentir más cómodo, podemos estar aquí estrictamente como amigos". Dream ofrece.

George arruga la nariz. "¿Amigos?" Él pregunta. Dream asiente. George se ríe. "No creo que los amigos quieran besarse".

Dream sonríe. "¿Quieres besarme?"

George pone los ojos en blanco y se vuelve hacia su bolso. "Voy a nadar." George se queja, saca un terno de baño y sale de la habitación hacia el baño al otro lado del pasillo. Dream sonríe y se dirige a su propia habitación para cambiarse.

George deja escapar un profundo suspiro mientras se sumerge lentamente en el jacuzzi. Se encoge un poco cuando el agua le quema la piel, pero lo ignora y se acomoda en la bañera relajante e inclina la cabeza hacia atrás, disfrutándolo.

"Oh, llegaste aquí antes que yo". Los ojos de George se abren de golpe y mira a la persona responsable del ruido repentino. Sin embargo, su mirada no dura mucho cuando ve a Dream de pie frente a él. George se sonroja un poco.

Dream ríe. "¿Ves algo que te gusta?" Él se burla. George mira hacia otro lado. Dream se ríe un poco más y prácticamente lanza balas de cañón a la bañera. "Solo bromeó." Dream ríe. George suspira y se seca el agua de la cara.

George niega con la cabeza y vuelve a inclinar la espalda hacia atrás, permitiendo que sus ojos se cierren. "Así que..." Dream zumba. George suspira y abre los ojos, mirando a un Dream sonriente.

"Qué." George habla, en realidad no es una pregunta.

Dream se ríe un poco. "Hay un pozo de fuego allí". Señala. George lo mira y asiente. "¿Crees que Wilbur tiene cosas para hacer malvaviscos?" Dream pregunta.

George frunce el ceño. "Lo hizo, pero Tommy y sus amigos lo usaron todo". George explica.

Dream se encoge de hombros. "Tenemos que ir a la tienda para comprar cosas para la cena de todos modos, ¿no es así?", pregunta Dream. George lo piensa por un segundo antes de gruñir y asentir. Dream se ríe. "¿Quieres que vaya? Creo que sé dónde está la tienda", ofrece. George piensa por un minuto antes de negar con la cabeza.

"No... no, me iré". George suspira. A regañadientes, se levanta del agua y agarra su toalla y comienza a secarse. Dream se ríe de nuevo y también sale, agarrando su propia toalla.

Adiós bañera de hidromasaje.

_

_

_

_

1184 palabras:

Voy a subir otro capítulo en un segundo, ese otro capítulo va a hacer el último capítulo de hoy, mañana subo otros creo que 3 o 4 ahí voy a ver.

:]