Capítulo 61 | "um ser amor" (portugues)

12 2 1
                                    


Narra Silvia:

Nos besamos con mucho amor, con necesidad, quería demostrarle que lo amo y que no quiero que nos alejamos. Se separó pero nuestras frentes estaban juntas, me miraba a los ojos y me sonrió.

Carlos- me alegra mucho que ya te estas recuperando y mucho más que ya saldrás de aquí.

Sonreí, y le di un corto beso. El parecía sorprendido.

Silvia- amor, ¿Ya comiste?

Carlos- no, aún no... ¿Tienes hambre hermosa?

Silvia- Si, la verdad tengo hambre.

Carlos- voy a ir a comprar algo, ¿Me dejarán pasarlo?

Silvia- yo hablo con el doctor... Trae algo para tomar.

Carlos- ahora vuelvo.

Carlos se estaba yendo, lo detuve, giro y me miró algo confundido.

Silvia- ¿no me vas a dar un beso Antes de irte?

Carlos- Si... Todo los que quieras.

Se acercó a mi y me beso, luego se separó y me dio besos cortos en todo el rostro, ante eso sonreí.

Silvia- te amo hermoso.

Carlos- yo mas... ¡Te amo hermosa!... Te dejó mi teléfono, escucha esa canción, me encantó y creo que te gustará.

Silvia- claro ahora lo escucho... ¿Pero si llaman o algo?

Carlos- Si quieres responde... Cómo quieras. Bueno voy rápido.

Se acercó y me beso en los labios para luego salir corriendo, reí al verlo así. Por un momento me olvide de todo el mundo, me concentre en él, en nuestro amor.

Narró yo:

Silvia antes hablo con el doctor, quién dejó que Carlos le llevará comida, luego escuchó varias veces la canción que él le indicó. Rápidamente se la aprendió y empezó a cantar ella.

(es la traducción en español)
*
Llegaste completo

Bello como el día

Libre como el viento

En una tarde fría

Como tu mirada brillante

Brillo de diamante

Un corazón cálido

Causaron una tormenta dentro de mí

Barrió las nubes

De mi soledad

Y yo

Me enamoré perdidamente de ti

Ahora sé

Más que segura

Amar a alguien

Y viajar a tierras a donde nadie va

Amar a alguien

Y dejar fluir los sentimientos

Ser capaz de amar

Amar, simplemente

Llegaste completo

Bello como el día

Libre como el viento

En una tarde fría

Como tu mirada brillante

Brillo de diamante

Una canción de AmorDonde viven las historias. Descúbrelo ahora