Cang Lan Dao [Terjemahan Indonesia]

Chapter 50 - 1 : Minumlah, Lalu Cium Dia

Kata-kata ini mengejutkan Luo Wan Qing. Setelah beberapa saat, ia tiba-tiba berdiri, "Ia sudah sadar?! Aku akan segera pergi ...."

"Beri ia waktu dulu, begitu juga denganmu."

Cui Heng memandang ke langit sambil tersenyum dan mengingatkan, "Sudah larut."

Setelah mendengar ini, Luo Wan Qing menyadari bahwa jantungnya berdebar sangat kencang, dan ia gemetar saat memikirkan Zhang Jiu Ran sudah siuman.

Namun, ia segera menyadari bahwa, justru karena Zhang Jiu Ran terbangun, Xie Heng memainkan langkah caturnya.

Memanfaatkannya untuk membuka kasus pemberontakan klan Qin, dan gunakan Zhang Jiu Ran untuk mengakhirinya, demi menjatuhkan Putra Mahkota.

Semua rencana Xie Heng sempurna, saking sempurnanya hingga membuat orang merasa ngeri.

Ia tidak peduli dengan perasaan bidak catur ini, jadi ia tidak akan memikirkannya—

"Ia mungkin tidak akan mau bersaksi." Luo Wan Qing mengangkat kepalanya dan menatap Cui Heng, "Paviliun Feng Yu mengetahui berita tentang keluarganya. Keluarganya akan berada dalam bahaya jika ia maju."

"Kalau begitu biarkan keluarganya pergi ke Departemen Inspeksi ...."

"Apakah Departemen Inspeksi layak dipercaya?"

Luo Wan Qing menyela Cui Heng, dan Cui Heng terdiam.

Luo Wan Qing berkata dengan tenang, "Cui Heng, bagi orang-orang sepertiku dan Jiu Ran, kami tidak memiliki siapa pun yang dapat kami percayai. Hidup kami hanyalah pion orang lain, tetapi keluarga kami tidak boleh jadi pion."

Cui Heng tidak mengatakan apa-apa, dan ia tidak tahu mengapa. Pada saat ini, perasaan kasih sayang dan penyesalan yang tersembunyi dan ringan muncul di dalam hatinya.

Ia memikirkannya dalam diam, lalu berkata, "Kalau begitu setidaknya katakan padanya, dan terserah padanya untuk memutuskan apakah ia mau atau tidak."

"Bagaimana jika ia tidak mau?"

Luo Wan Qing bersikeras untuk berbicara.

Cui Heng berpikir sejenak sebelum berkata, "Kalau begitu, lupakan saja."

"Tuan Muda akan menyetujuinya?" Luo Wan Qing mengerutkan kening, jelas tidak percaya.

Cui Heng berkata dengan tenang, "Aku yang akan menanggungnya."

Luo Wan Qing tertegun dan mengangkat matanya karena terkejut. Ia melihat orang di depannya dan mendengar orang lain tertawa, "Jangan khawatir, aku akan melindungimu dan temanmu."

Luo Wan Qing terdiam.

Orang di depannya memakai topeng, namun ia terlihat sangat berbeda dari Departemen Inspeksi dalam hal keceriaannya.

Ia punya strategi, intelegensi, dan seni bela diri yang hebat, tetapi semua itu hanya digunakannya untuk melindunginya dari angin dan hujan.

Ia mengepalkan tangannya dan menahan tawaran dan ketergantungannya pada orang di depannya.

Cui Heng sama sekali tidak menyadari emosinya. Ia mengangkat tangannya dan melemparkan bidak catur itu ke dalam kotak catur. Ia berdiri dan berkata, "Baiklah, sudah larut. Aku pergi."

"Cui Heng." Luo Wan Qing memanggilnya dan mengangkat matanya untuk menatapnya, "Kau bersedia menyerahkan kasus Qin Jue kepadaku karena kau tahu bahwa aku akan kembali dengan selamat, kan?"

"Tentu saja." Cui Heng mengangguk.

"Kau bersedia menyerahkan kasus Qin Jue ke tanganku, tidak hanya demi Tuan Muda, tetapi juga demi diriku, kan?"