52 At-Tur

58 7 0
                                    


ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
1
ﻭَﭐﻟﻄُّﻮﺭِ

At-Tur (Aţ-Ţūr):1 - Par At-Tur !

2
ﻭَﻛِﺘَٰﺐٍۢ ﻣَّﺴْﻄُﻮﺭٍۢ

At-Tur (Aţ-Ţūr):2 - Et par un Livre écrit

3
ﻓِﻰ ﺭَﻕٍّۢ ﻣَّﻨﺸُﻮﺭٍۢ

At-Tur (Aţ-Ţūr):3 - Sur un parchemin déployé !

4
ﻭَﭐﻟْﺒَﻴْﺖِ ﭐﻟْﻤَﻌْﻤُﻮﺭِ

At-Tur (Aţ-Ţūr):4 - et par la Maison peuplée !

5
ﻭَﭐﻟﺴَّﻘْﻒِ ﭐﻟْﻤَﺮْﻓُﻮﻉِ

At-Tur (Aţ-Ţūr):5 - Et par la Voûte élevée !

6
ﻭَﭐﻟْﺒَﺤْﺮِ ﭐﻟْﻤَﺴْﺠُﻮﺭِ

At-Tur (Aţ-Ţūr):6 - Et par la Mer portée à ébullition ! (au Jour dernier)

7
ﺇِﻥَّ ﻋَﺬَﺍﺏَ ﺭَﺑِّﻚَ ﻟَﻮَٰﻗِﻊٌۭ

At-Tur (Aţ-Ţūr):7 - Le châtiment de ton Seigneur aura lieu inévitablement.

8
ﻣَّﺎ ﻟَﻪُۥ ﻣِﻦ ﺩَﺍﻓِﻊٍۢ

At-Tur (Aţ-Ţūr):8 - Nul ne pourra le repousser.

9
ﻳَﻮْﻡَ ﺗَﻤُﻮﺭُ ﭐﻟﺴَّﻤَﺎٓﺀُ ﻣَﻮْﺭًۭﺍ

At-Tur (Aţ-Ţūr):9 - Le jour où le ciel sera agité d'un tourbillonnement,

10
ﻭَﺗَﺴِﻴﺮُ ﭐﻟْﺠِﺒَﺎﻝُ ﺳَﻴْﺮًۭﺍ

At-Tur (Aţ-Ţūr):10 - et les montagnes se mettront en marche.

11
ﻓَﻮَﻳْﻞٌۭ ﻳَﻮْﻣَﺌِﺬٍۢ ﻟِّﻠْﻤُﻜَﺬِّﺑِﻴﻦَ

At-Tur (Aţ-Ţūr):11 - Ce jour-là, malheur à ceux qui traitent (les signes d'Allah) de mensonges,

12
ﭐﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻫُﻢْ ﻓِﻰ ﺧَﻮْﺽٍۢ ﻳَﻠْﻌَﺒُﻮﻥَ

At-Tur (Aţ-Ţūr):12 - ceux qui s'ébattent dans des discours frivoles

13
ﻳَﻮْﻡَ ﻳُﺪَﻋُّﻮﻥَ ﺇِﻟَﻰٰ ﻧَﺎﺭِ ﺟَﻬَﻨَّﻢَ ﺩَﻋًّﺎ

At-Tur (Aţ-Ţūr):13 - le jour où ils seront brutalement poussés au feu de l'Enfer :

14
ﻫَٰﺬِﻩِ ﭐﻟﻨَّﺎﺭُ ﭐﻟَّﺘِﻰ ﻛُﻨﺘُﻢ ﺑِﻬَﺎ ﺗُﻜَﺬِّﺑُﻮﻥَ

At-Tur (Aţ-Ţūr):14 - Voilà le feu que vous traitiez de mensonge.

15
ﺃَﻓَﺴِﺤْﺮٌ ﻫَٰﺬَﺍٓ ﺃَﻡْ ﺃَﻧﺘُﻢْ ﻟَﺎ ﺗُﺒْﺼِﺮُﻭﻥَ

At-Tur (Aţ-Ţūr):15 - Est-ce que cela est de la magie ? Ou bien ne voyez-vous pas clair ?

16
ﭐﺻْﻠَﻮْﻫَﺎ ﻓَﭑﺻْﺒِﺮُﻭٓﺍ۟ ﺃَﻭْ ﻟَﺎ ﺗَﺼْﺒِﺮُﻭﺍ۟ ﺳَﻮَﺍٓﺀٌ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْۖ ﺇِﻧَّﻤَﺎ ﺗُﺠْﺰَﻭْﻥَ ﻣَﺎ ﻛُﻨﺘُﻢْ ﺗَﻌْﻤَﻠُﻮﻥَ

At-Tur (Aţ-Ţūr):16 - Brûlez dedans ! Supportez ou ne supportez pas, ce sera égal pour vous : vous n'êtes rétribués que selon ce que vous faisiez.

17
ﺇِﻥَّ ﭐﻟْﻤُﺘَّﻘِﻴﻦَ ﻓِﻰ ﺟَﻨَّٰﺖٍۢ ﻭَﻧَﻌِﻴﻢٍۢ

At-Tur (Aţ-Ţūr):17 - Les pieux seront dans des Jardins et dans des délices,

LE Saint CORANOù les histoires vivent. Découvrez maintenant