LE Saint CORAN

28 Le récit (Al-Qaşaş)

ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
1
ﻃﺴٓﻢٓ

Le récit (Al-Qaşaş):1 - T'a, Sin, Mim .

2
ﺗِﻠْﻚَ ﺀَﺍﻳَٰﺖُ ﭐﻟْﻜِﺘَٰﺐِ ﭐﻟْﻤُﺒِﻴﻦِ

Le récit (Al-Qaşaş):2 - Voici les versets du Livre explicite.

3
ﻧَﺘْﻠُﻮﺍ۟ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻣِﻦ ﻧَّﺒَﺈِ ﻣُﻮﺳَﻰٰ ﻭَﻓِﺮْﻋَﻮْﻥَ ﺑِﭑﻟْﺤَﻖِّ ﻟِﻘَﻮْﻡٍۢ ﻳُﺆْﻣِﻨُﻮﻥَ

Le récit (Al-Qaşaş):3 - Nous te racontons en toute vérité, de l'histoire de Moïse et de Pharaon, à l'intention des gens qui croient.

4
ﺇِﻥَّ ﻓِﺮْﻋَﻮْﻥَ ﻋَﻠَﺎ ﻓِﻰ ﭐﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَﺟَﻌَﻞَ ﺃَﻫْﻠَﻬَﺎ ﺷِﻴَﻌًۭﺎ ﻳَﺴْﺘَﻀْﻌِﻒُ ﻃَﺎٓﺋِﻔَﺔًۭ ﻣِّﻨْﻬُﻢْ ﻳُﺬَﺑِّﺢُ ﺃَﺑْﻨَﺎٓﺀَﻫُﻢْ ﻭَﻳَﺴْﺘَﺤْﻰِۦ ﻧِﺴَﺎٓﺀَﻫُﻢْۚ ﺇِﻧَّﻪُۥ ﻛَﺎﻥَ ﻣِﻦَ ﭐﻟْﻤُﻔْﺴِﺪِﻳﻦَ

Le récit (Al-Qaşaş):4 - Pharaon était hautain sur terre; il répartit en clans ses habitants, afin d'abuser de la faiblesse de l'un d'eux : Il égorgeait leurs fils et laissait vivantes leurs femmes. Il était vraiment parmi les fauteurs de désordre.

5
ﻭَﻧُﺮِﻳﺪُ ﺃَﻥ ﻧَّﻤُﻦَّ ﻋَﻠَﻰ ﭐﻟَّﺬِﻳﻦَ ﭐﺳْﺘُﻀْﻌِﻔُﻮﺍ۟ ﻓِﻰ ﭐﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَﻧَﺠْﻌَﻠَﻬُﻢْ ﺃَﺋِﻤَّﺔًۭ ﻭَﻧَﺠْﻌَﻠَﻬُﻢُ ﭐﻟْﻮَٰﺭِﺛِﻴﻦَ

Le récit (Al-Qaşaş):5 - Mais Nous voulions favoriser ceux qui avaient été faibles sur terre et en faire des dirigeant et en faire les héritiers,

6
ﻭَﻧُﻤَﻜِّﻦَ ﻟَﻬُﻢْ ﻓِﻰ ﭐﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَﻧُﺮِﻯَ ﻓِﺮْﻋَﻮْﻥَ ﻭَﻫَٰﻤَٰﻦَ ﻭَﺟُﻨُﻮﺩَﻫُﻤَﺎ ﻣِﻨْﻬُﻢ ﻣَّﺎ ﻛَﺎﻧُﻮﺍ۟ ﻳَﺤْﺬَﺭُﻭﻥَ

Le récit (Al-Qaşaş):6 - et les établir puissamment sur terre, et faire voir à Pharaon, à Haman, et à leurs soldats, ce dont ils redoutaient.

7
ﻭَﺃَﻭْﺣَﻴْﻨَﺎٓ ﺇِﻟَﻰٰٓ ﺃُﻡِّ ﻣُﻮﺳَﻰٰٓ ﺃَﻥْ ﺃَﺭْﺿِﻌِﻴﻪِۖ ﻓَﺈِﺫَﺍ ﺧِﻔْﺖِ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻓَﺄَﻟْﻘِﻴﻪِ ﻓِﻰ ﭐﻟْﻴَﻢِّ ﻭَﻟَﺎ ﺗَﺨَﺎﻓِﻰ ﻭَﻟَﺎ ﺗَﺤْﺰَﻧِﻰٓۖ ﺇِﻧَّﺎ ﺭَﺍٓﺩُّﻭﻩُ ﺇِﻟَﻴْﻚِ ﻭَﺟَﺎﻋِﻠُﻮﻩُ ﻣِﻦَ ﭐﻟْﻤُﺮْﺳَﻠِﻴﻦَ

Le récit (Al-Qaşaş):7 - Et Nous révélâmes à la mère de Moïse [ceci]: "Allaite-le. Et quand tu craindras pour lui, jette-le dans le flot. Et n'aie pas peur et ne t'attriste pas : Nous te le rendrons et ferons de lui un Messager".

8
ﻓَﭑﻟْﺘَﻘَﻄَﻪُۥٓ ﺀَﺍﻝُ ﻓِﺮْﻋَﻮْﻥَ ﻟِﻴَﻜُﻮﻥَ ﻟَﻬُﻢْ ﻋَﺪُﻭًّۭﺍ ﻭَﺣَﺰَﻧًﺎۗ ﺇِﻥَّ ﻓِﺮْﻋَﻮْﻥَ ﻭَﻫَٰﻤَٰﻦَ ﻭَﺟُﻨُﻮﺩَﻫُﻤَﺎ ﻛَﺎﻧُﻮﺍ۟ ﺧَٰﻄِـِٔﻴﻦَ

Le récit (Al-Qaşaş):8 - Les gens de Pharaon le recueillirent, pour qu'il leur soit un ennemi et une source d'affliction ! Pharaon, Haman et leurs soldats étaient fautifs.

9
ﻭَﻗَﺎﻟَﺖِ ﭐﻣْﺮَﺃَﺕُ ﻓِﺮْﻋَﻮْﻥَ ﻗُﺮَّﺕُ ﻋَﻴْﻦٍۢ ﻟِّﻰ ﻭَﻟَﻚَۖ ﻟَﺎ ﺗَﻘْﺘُﻠُﻮﻩُ ﻋَﺴَﻰٰٓ ﺃَﻥ ﻳَﻨﻔَﻌَﻨَﺎٓ ﺃَﻭْ ﻧَﺘَّﺨِﺬَﻩُۥ ﻭَﻟَﺪًۭﺍ ﻭَﻫُﻢْ ﻟَﺎ ﻳَﺸْﻌُﺮُﻭﻥَ