34 Saba (Saba')

95 9 0
                                    


ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
1
ﭐﻟْﺤَﻤْﺪُ ﻟِﻠَّﻪِ ﭐﻟَّﺬِﻯ ﻟَﻪُۥ ﻣَﺎ ﻓِﻰ ﭐﻟﺴَّﻤَٰﻮَٰﺕِ ﻭَﻣَﺎ ﻓِﻰ ﭐﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَﻟَﻪُ ﭐﻟْﺤَﻤْﺪُ ﻓِﻰ ﭐﻝْﺀَﺍﺧِﺮَﺓِۚ ﻭَﻫُﻮَ ﭐﻟْﺤَﻜِﻴﻢُ ﭐﻟْﺨَﺒِﻴﺮُ

Saba (Saba'):1 - Louange à Allah à qui appartient tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre. Et louange à Lui dans l'au-delà. Et c'est Lui le Sage, le Parfaitement Connaisseur.

2
ﻳَﻌْﻠَﻢُ ﻣَﺎ ﻳَﻠِﺞُ ﻓِﻰ ﭐﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَﻣَﺎ ﻳَﺨْﺮُﺝُ ﻣِﻨْﻬَﺎ ﻭَﻣَﺎ ﻳَﻨﺰِﻝُ ﻣِﻦَ ﭐﻟﺴَّﻤَﺎٓﺀِ ﻭَﻣَﺎ ﻳَﻌْﺮُﺝُ ﻓِﻴﻬَﺎۚ ﻭَﻫُﻮَ ﭐﻟﺮَّﺣِﻴﻢُ ﭐﻟْﻐَﻔُﻮﺭُ

Saba (Saba'):2 - Il sait qui pénètre en terre et qui en sort, ce qui descend du ciel et ce qui y remonte. Et c'est Lui le Miséricordieux, le Pardonneur.

3
ﻭَﻗَﺎﻝَ ﭐﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُﻭﺍ۟ ﻟَﺎ ﺗَﺄْﺗِﻴﻨَﺎ ﭐﻟﺴَّﺎﻋَﺔُۖ ﻗُﻞْ ﺑَﻠَﻰٰ ﻭَﺭَﺑِّﻰ ﻟَﺘَﺄْﺗِﻴَﻨَّﻜُﻢْ ﻋَٰﻠِﻢِ ﭐﻟْﻐَﻴْﺐِۖ ﻟَﺎ ﻳَﻌْﺰُﺏُ ﻋَﻨْﻪُ ﻣِﺜْﻘَﺎﻝُ ﺫَﺭَّﺓٍۢ ﻓِﻰ ﭐﻟﺴَّﻤَٰﻮَٰﺕِ ﻭَﻟَﺎ ﻓِﻰ ﭐﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَﻟَﺎٓ ﺃَﺻْﻐَﺮُ ﻣِﻦ ﺫَٰﻟِﻚَ ﻭَﻟَﺎٓ ﺃَﻛْﺒَﺮُ ﺇِﻟَّﺎ ﻓِﻰ ﻛِﺘَٰﺐٍۢ ﻣُّﺒِﻴﻦٍۢ

Saba (Saba'):3 - Ceux qui ne croient pas disent : "L'Heure de nous viendra pas" . Dis : "Par mon Seigneur ! Très certainement, elle vous viendra. [Mon Seigneur] le Connaisseur de l'Inconnaissable. Rien ne Lui échappe fût-il du poids d'un atome dans les cieux, comme sur la terre. Et rien n'existe de plus petit ni de plus grand, qui ne soit inscrit dans un Livre explicite.

4
ﻟِّﻴَﺠْﺰِﻯَ ﭐﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺀَﺍﻣَﻨُﻮﺍ۟ ﻭَﻋَﻤِﻠُﻮﺍ۟ ﭐﻟﺼَّٰﻠِﺤَٰﺖِۚ ﺃُﻭ۟ﻟَٰٓﺌِﻚَ ﻟَﻬُﻢ ﻣَّﻐْﻔِﺮَﺓٌۭ ﻭَﺭِﺯْﻕٌۭ ﻛَﺮِﻳﻢٌۭ

Saba (Saba'):4 - afin qu'Il récompense ceux qui croient et accomplissent les bonnes oeuvres. Pour ceux-ci, il y aura un pardon et un don généreux.

5
ﻭَﭐﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺳَﻌَﻮْ ﻓِﻰٓ ﺀَﺍﻳَٰﺘِﻨَﺎ ﻣُﻌَٰﺠِﺰِﻳﻦَ ﺃُﻭ۟ﻟَٰٓﺌِﻚَ ﻟَﻬُﻢْ ﻋَﺬَﺍﺏٌۭ ﻣِّﻦ ﺭِّﺟْﺰٍ ﺃَﻟِﻴﻢٌۭ

Saba (Saba'):5 - Et ceux qui s'efforcent de rendre vains Nos versets, ceux-là auront le châtiment d'un supplice douloureux.

6
ﻭَﻳَﺮَﻯ ﭐﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺃُﻭﺗُﻮﺍ۟ ﭐﻟْﻌِﻠْﻢَ ﭐﻟَّﺬِﻯٓ ﺃُﻧﺰِﻝَ ﺇِﻟَﻴْﻚَ ﻣِﻦ ﺭَّﺑِّﻚَ ﻫُﻮَ ﭐﻟْﺤَﻖَّ ﻭَﻳَﻬْﺪِﻯٓ ﺇِﻟَﻰٰ ﺻِﺮَٰﻁِ ﭐﻟْﻌَﺰِﻳﺰِ ﭐﻟْﺤَﻤِﻴﺪِ

Saba (Saba'):6 - Et ceux à qui le savoir a été donné voient qu'on t'a fait descendre de la part de ton Seigneur est la vérité qui guide au chemin du Tout Puissant, du Digne de Louange.

7
ﻭَﻗَﺎﻝَ ﭐﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُﻭﺍ۟ ﻫَﻞْ ﻧَﺪُﻟُّﻜُﻢْ ﻋَﻠَﻰٰ ﺭَﺟُﻞٍۢ ﻳُﻨَﺒِّﺌُﻜُﻢْ ﺇِﺫَﺍ ﻣُﺰِّﻗْﺘُﻢْ ﻛُﻞَّ ﻣُﻤَﺰَّﻕٍ ﺇِﻧَّﻜُﻢْ ﻟَﻔِﻰ ﺧَﻠْﻖٍۢ ﺟَﺪِﻳﺪٍ

Saba (Saba'):7 - Et ceux qui ne croient pas dirent : "Voulez-vous que l'on vous montre un homme qui vous prédise que lorsque vous serez complètement désintégrés, vous reparaîtrez, sans nul doute, en une nouvelle création ?

LE Saint CORANOù les histoires vivent. Découvrez maintenant