HYYH The Notes 1 [Terjemahan Indonesia] ✔

Seokjin (11 April 2022)

Apa yang harus dicari ketika hilang💜
____________________

Dengan pekikan yang tajam, mobil nyaris berhenti tepat waktu. Aku tidak melihat lampu lalu lintas berubah, terganggu oleh pikiran lain. Para siswa yang mengenakan seragam sekolah yang familiar menatapku melalui jendela mobil ketika mereka menyeberang jalan. Beberapa menatapku dengan marah, beberapa tertawa dengan cepat seolah bercanda dengan teman-teman mereka, beberapa berjalan dengan mata tertuju pada buku-buku mereka, dan beberapa melihat sekeliling sambil berbicara di telepon. Mereka semua membentuk sebuah adegan damai.

Ketika tanda "berjalan" mulai menyala, mobil-mobil yang tidak sabar melaju dan bergerak. Mereka yang ada di penyebrangan jalan pada menit terakhir bergegas menyeberang. Aku menginjak pedal gas.

Aku tiba di persimpangan pompa bensin dalam waktu singkat. Aku melihat Namjoon mengisi mobil di kejauhan. Aku mencengkeram setir. Aku tahu apa yang harus ku lakukan, tetapi itu tidak berarti aku tidak takut. Apakah aku bisa mengakhiri rangkaian nasib buruk dan rasa sakit ini? Apakah kegagalan yang berulang-ulang berarti tidak ada kemungkinan untuk berhasil? Bukankah itu berarti kita harus menyerah? Apakah kebahagiaan benar-benar harapan sia-sia bagi kita? Kepalaku berdenyut dengan pikiran-pikiran ini.

Aku menghirup nafas dalam-dalam dan menghembuskannya perlahan. Aku memikirkan wajah Yoongi, Hoseok, Jimin, Taehyung, dan Jungkook satu demi satu. Aku mengubah jalur dan berhenti di pompa bensin. Namjoon mendekat. Aku menurunkan jendela mobil.
"Lama tidak bertemu!"

💜💜💜