HYYH The Notes 1 [Terjemahan Indonesia] ✔

Jimin (28 Juli 2022)

Arah dimana matahari terbit💜
_______

Aku memeriksa bagian dalam Two Star Burger. Hoseok tidak terlihat dimanapun. Sudah empat hari sejak dia terakhir kali di ruang latihan. Seseorang mengatakan bahwa dia memberi tahu rekan menariku bahwa dia akan istirahat, tetapi setelah itu dia tidak menjawab panggilan siapa pun. Dia bahkan tidak membaca pesan yang diposting di obrolan grup Just Dance.

Aku tahu pergelangan kakinya mengganggunya. Mungkin malam itu. Malam ketika rekan menariku terluka karena aku. Malam itu hujan, dan dia menggendongnya ke rumah sakit di tengah hujan. Kondisinya pasti semakin parah.

Saat aku melangkah ke dalam restoran, para pekerja menyambut ku dengan riang. "Apakah Hoseok libur hari ini?" Mereka mengatakan dia cuti sakit, mungkin selama tiga minggu, tetapi mereka tidak yakin. Pergelangan kakinya semakin parah. Dia harus memakai gips dan manajer merekomendasikan agar dia mengambil cuti.

Aku langsung berlari ke rumahnya. Aku tidak sabar menunggu bus datang, jadi aku berlari di jalan yang menurun. Hari itu amat panas. Punggungku berkeringat. Aku melesat menaiki tangga ke ruang atapnya. Gagang pintu, yang panas oleh sinar matahari, terasa panas terbakar. Itu terkunci. Aku meninggalkan pesan di obrolan grup kami. “Di mana kamu, Hoseok?” Di penghujung hari, dia masih belum menjawab.

💜