HYYH The Notes 1 [Terjemahan Indonesia] ✔

Taehyung (29 Desember 2010)

Bayang-bayang masa kecilku💜
_______

Aku melepaskan sepatuku, melemparkan tasku ke lantai dan masuk ke kamar. Ayah sedang di rumah. Aku tidak berfikir seberapa lama dia pergi dan dari mana dia. Aku langsung menuju pelukannya. Aku tidak ingat sejak saat itu. untuk pertama kalinya, Aku tidak yakin apakah aku mencium bau minuman keras pada napasnya, mendengarnya mengumpat, atau tamparan di wajahku. Aku tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi. Bau alkoholnya menjijikkan dan napasnya berat. Matanya menyorotkan kemarahan. Dia memiliki jenggot yang berantakan. Sebuah tangan besar menampar wajahku. "Apa yang kamu lihat?" Dia menamparku lagi. Ayah meremas pundakku dan mendekatiku. Aku hampir bertatap muka dengannya. Mata merah dan jenggot berantakan. Dia bukanlah ayahku. Ya, dia ayahku. Tapi dia bukan ayahku. Kakiku seakan menjuntai di udara. Aku sangat ketakutan bahkan hingga aku tidak bisa menangis. Sesaat kemudian, kepalaku menghantam dinding dengan keras dan aku jatuh di lantai. Itu terasa seperti kepalaku pecah. Aku hampir tidak bisa melihat dengan benar. Pandangan ku menjadi gelap.

💜