HYYH The Notes 1 [Terjemahan Indonesia] ✔

Jimin (12 Maret 2019)

Semuanya berawal dari sini💜
_________

Sudah beberapa hari sejak semester baru dimulai, tapi teman-teman sekelas ku masih terasa asing bagiku. Tidak sulit menebak bahwa mereka sedang membicarakanku. Aku mencoba untuk bersikap acuh tak acuh tapi tidak berhasil. "Kami dengar kamu tinggal di sebuah apartemen di seberang sungai. Kenapa kau datang ke sekolah ini?" Aku pura-pura tidak mendengar pertanyaan itu. Tidak ada yang perlu aku katakan. Aku terus berjalan melewati mereka dengan kepala tertunduk. "Hei, kau mendengarku tidak?". Aku mempercepat langkahku. Aku telah pindah dari satu sekolah ke sekolah lain saat aku keluar masuk rumah sakit. Tidak ada lagi sekolah yang tersisa di dekat lingkunganku untuk aku dipindahkan.

Aku menuju ke ruang kelas yang berubah menjadi gudang yang aku bersihkan sebagai hukuman karena terlambat ke sekolah. Ketika aku membuka pintu, aku mulai mendengar suara-suara didalam. Siapa yang berada disini pada jam segini? Aku hampir akan menutup pintu dan berbalik saat seseorang memanggil namaku. "Hei, kamu Park Jimin kan?". Mereka adalah siswa senior yang membersihkan kelas bersamaku karena terlambat juga. Aku tidak yakin apa aku harus menjawabnya atau aku pergi begitu saja. Seseorang menepuk pundakku.  "Apa kamu tidak ingin masuk?" Tanpa disadari. Aku berjalan ke ruang kelas. "Senang bertemu denganmu lagi. Apa kamu tidak ingat aku? Aku Taehyung. Kita berada di kelas yang sama."

Sebelum aku menyadarinya, aku duduk dikursi. Pintu ruang penyimpanan (gudang) terus membuka dan menutup. Tujuh siswa yang melakukan bersih-bersih bersama semuanya ada disana. Tidak ada yang bertanya. Kami hanya mendengarkan musik, membaca buku, menari dan bermain-main. Rasanya seperti kami sudah bersama dalam waktu yang lama.

💜