Không Hề Đáng Yêu (Phần 1)

Chương 13: Tiếng "chồng" này, cô đừng nên gọi trước mặt anh ấy nữa

Trình Khiếu nói một mạch tới mức lí lẽ hùng hồn, thậm chí khi nói mấy chữ "đồ khốn" lại càng nghiến răng nghiến lợi.

Giang Nhược nghe xong, nghĩ tới đoạn đối thoại với Lục Hoài Thâm đêm qua, anh hỏi cô: Có ấm ức không?

Làm sao có thể không ấm ức?

Nhưng Lục Hoài Thâm nói không sai, ấm ức cũng chỉ có thể nhẫn nhịn.

Không thì có thể như thế nào? Khả năng nhẫn nại của con người là vô hạn, trong những ngày tháng mưa thuận gió hòa cảm thấy không chịu nổi một chút ấm ức, đến khi thật sự gặp phải hoàn cảnh tuyệt vọng, có bao nhiêu đau khổ đi chăng nữa cũng có thể nuốt vào trong lòng lấy đó làm sức mạnh.

Giang Nhược sẽ không phân tích tâm lí hay nói ra nỗi khổ tâm với Trình Khiếu, Trình Khiếu tuổi trẻ kiêu ngạo, trong lòng sẽ không phục, nói nhiều sẽ chỉ khiến thằng bé cảm thấy bất lực, tăng thêm gánh nặng tâm lí.

Cô nói: "Chị lấy được một ít tiền từ chỗ Lục Hoài Thâm, trả tiền vay nặng lãi rồi, phần còn lại chắc có thể đủ dùng một thời gian, bệnh tình của mẹ hầu như đã ổn định rồi, chỉ còn lại vụ kiện của ông nội chị thôi, chị sẽ nộp hồ sơ để tìm việc. Em cũng sắp lên năm 3 cao trung rồi, ngoài việc học thì những việc khác không cần nghĩ nhiều."

(Cao trung: tương đương với bậc Trung học phổ thông ở Việt Nam, lộ trình học gồm 3 năm, trong đó năm nhất, năm hai, năm ba lần lượt tương đương với lớp 10, 11, 12)

Trình Khiếu trầm mặc một chút, cố lấy can đảm nói: "Em có thể bỏ học, cũng ra ngoài tìm việc."

Giang Nhược nhất thời bực mình, nhưng lại không đành lòng trút giận lên thằng bé, nhìn vẻ mặt thờ ơ của nó, cảm thấy thằng bé thật sự vẫn còn quá trẻ.

Cô gật gật đầu, nói rõ ràng từng câu từng chữ: "Được, vậy trước tiên em nói với chị bây giờ chuẩn bị ra ngoài tìm việc gì? Ngay cả cao trung còn chưa học xong, định đến công trường vác gạch sao? Từ nhỏ, bố mẹ cũng chưa từng bắt em phải chịu khổ, tay chân em gầy guộc thế kia, đủ sức khỏe không? Đã không có kĩ năng, lại cũng không qua trường lớp đào tạo chuyên nghiệp, hiện tại yêu cầu trình độ để tham gia phỏng vấn doanh nghiệp ít ra cũng phải có bằng cấp của các trường 985 hoặc là 211."

("Dự án 211", là dự án hàng đầu của chính phủ Trung Quốc xây dựng để phát triển kinh tế xã hội trong thế kỉ 21, tập trung vào việc xây dựng khoảng 100 trường đại học trọng điểm quốc gia. Dự án này chính thức ra mắt vào tháng 11 năm 1995 với sự chấp thuận của Hội đồng nhà nước Trung Quốc.

Còn "Dự án 985" hay còn gọi là "Đề án các trường đại học hàng đầu thế giới" là dự án xây dựng các trường Đại học đẳng cấp quốc tế trong những trường đại học trọng điểm của Trung Quốc. Các trường được lựa chọn nằm trong "Dự án 985" là các trường có chất lượng hàng đầu, trọng điểm được lựa chọn từ "Dự án 211" mà ra.)

Trình Khiếu nghển cổ phản bác lại: "Vâng, em chỉ là một học sinh cao trung, không lợi hại bằng chị tốt nghiệp từ Ivy League, nhưng học vấn của chị cao đến đâu đi nữa mà phải chịu sự kiểm soát của người ta thì so với việc có khả năng lại không được dùng tới có gì khác nhau chứ?"