Let's Pretend [Harry Styles] - italian translation

CAPITOLO 73

Per ricordarvi chi sono i personaggi:

Kade - Zoe Sugg (Zoella)
Harry - Davvero serve dirlo?
Oliver - Finn Harries (o Jack perché sono identici)
Catherine - Sasha Pieterse
Evie - Qualsiasi bambina che assomiglia ad Harry ahah

Canzone del capitolo - The Diary Of Jane di Breaking Benjamin

----------------

Kade's P.O.V

La mia schiena era stretta contro l'albero; la superficie ruvida che grattava. Ma questo dolore sarebbe sempre il benvenuto per un bacio come questo. Come il nostro.

Non era come uno di quei baci accesi che ci siamo sempre dati; lui non mi ha inchiodata contro l'albero, e a dirla tutta, ero io quella che provava a trarne il più possibile.

Questo bacio era lento, tranquillo, e dolce. Ma la parte migliore di esso erano le sensazione che stavo ottenendo attraverso di esso - le emozioni che formicolavano dentro di me e che prendevano fuoco dovunque andassero. Le sentivo nelle dita, e questo onestamente mi spaventò. Non ho mai sentito onde di emozioni così forti fluire dentro di me nemmeno quando io ed Harry stavamo insieme.

Non avevo farfalle nello stomaco, avevo farfalle ovunque. E so che questo suona estremamente clichè, ma è l'unico modo che io ho per descrivere quel momento.

La sua mano si intrecciò nella mia nello stesso momento in cui la mia mano libera incontrò i suoi ricci; le mie dita si aggrovigliarono ad essi, ed un gemito evase dalle sue labbra. Sono abbastanza sicura di non essermi mai comportata così dopo tutte le volte che ci siamo baciati, e so che anche per lui se n'è accorto.

So che la situazione ci stava sfuggendo dalle mani ma nessuno dei due ha osato fermarsi. Nemmeno quando le labbra di Harry si spostarono sul mio collo, e certamente nemmeno quando la sua mano scorse sotto la mia maglia - lasciando bruciare la mia pelle ovunque toccasse. Sussultai quando le sue mani trovarono il retro delle mie cosce, alzandomi in modo che io potessi circondare le mie gambe attorno ai suoi fianchi.

"Io... Ti amo... Così fottutamente tanto." Gemette contro le mie labbra baciandomi. Quasi morii, letteralmente.

So che sta aspettando che lo dicessi, lo capivo dal modo in cui le sue labbra rallentarono sulle mie, così mi staccai dal bacio, i miei piedi ritornarono a terra, e lo abbracciai forte, le mie labbra erano a pochi centimetri dal suo orecchio. "Non ho mai smesso di amarti, Harry." Sussurrai nel suo orecchio.

La mia confessione improvvisa lo fece allontanare, i suoi occhi foravano i miei prima di fare un sorriso enorme. Era come un bambino nel giorno di Natale quando lanciò le sue braccia attorno a me, alzandomi da terra, non potevo smettere di fissarlo in viso.

"Nemmeno io." Sorrise, abbassandosi per un altro bacio.

"Harry, Cath - merda." Qualcuno parlò dall'oscurità, entrambi facemmo scattare la testa verso di lui.

Gli occhi di Niall erano aperti spalancati quando vide la scena davanti a sé. Immediatamente saltai via dalle braccia di Harry e lisciai la maglia. Merda merda merda. Sono in un mare di guai. Ma Niall non sembrava arrabbiato, semplicemente sembrava perplesso e davvero davvero imbarazzato.

"Un posso tornare più tardi?" Mormorò nel buio, Harry fece correre una mano tra i ricci e scosse la testa.

"No, vado io, solo dammi un momento; arrivo tra qualche minuto." Annunciò. Niall annuì una volta prima di darsela a gambe. Sono sicura che se fossi stata nella sua posizione avrei fatto lo stesso. È imbarazzante.

Harry si voltò verso di me, sembrava in imbarazzo e... Triste?

"Mi dispiace, devo andare a vedere cosa c'è che non va... Lei è sempre..." Iniziò, ma io lo interruppi alzando un dito.