The Cadence of Part-time Poets [tradução]

Chapter 40: Marlene

Sunshine, lollipops and rainbows,
Everything that's wonderful is what I feel when we're together;
Brighter than a lucky penny,
When you're near the rain goes, disappears, dear;
And I feel so fine,
Just to know that you are mine!

- "Sunshine, Lollipops and Rainbows" Lesley Gore, 1963

Quarta-feira, 1º de dezembro de 1976

Com a briga com Sirius deixada para trás, Remus podia finalmente seguir em frente. Ainda havia Kimmy para enfrentar, mas, pelo menos agora era claro, graças a seu desdém geral por ele, que ela não havia contado nada a Sirius sobre sua proposta. Remus não se importava, deixe o orgulho dela salvá-lo de mais constrangimento. Ele estava feliz por ter seu amigo de volta, mesmo que isso viesse com algumas condições desagradáveis.

Na quartas-feiras, os alunos do nono ano tinham direito sob a biblioteca para as horas de estudo, então Remus encontrou seus amigos em uma das grandes salas de estudo privadas no Bloco Flamel. Ele esperava que eles fossem se sentar e estudar juntos como sempre, mas aparentemente Lily tinha outros planos. Com um sorriso atrevido em seu rosto, ela havia isolado ele e Marlene em uma mesa sozinhos e deixou claro para todos os outros que ele estava 'ajudando' Marlene com o dever de casa e eles 'não deveriam ser incomodados'.

"Ela só está sendo boba," Marlene disse, "só estamos estudando — sempre fazemos isso juntos."

"Mm."

"Você ouviu ela falando sobre como eu pedi ajuda com o dever de casa de inglês— que dever de inglês? O professor Flitwick concordou em não nos passar nada enquanto lemos o próximo romance. Ela só quer nos irritar. Eu só pedi a sua ajuda para— Remus, você tá ouvindo?"

"Mm?"

Marlene seguiu o olhar dele e revirou os olhos. "Sério, eles precisam ser tão públicos com isso? Nós temos exames para nos preparar."

"Se a vida é um palco...'," Remus murmurou, antes de piscar enquanto se forçava a desviar o olhar. Claro que ele concordava com Marlene; a única vez que Sirius aparece para o grupo de estudos e tudo que ele consegue fazer é ficar sentado com Kimmy praticamente no colo dele, com seus rostos grudados. Toda vez que um professor passava por ali, James se aproximava e batia em seu ombro, e a dupla se separavam por tempo o suficiente para a ameaça passar, antes de rir e voltar à sua revoltante demonstração de afeto público.

Mas, como ele estava cada vez melhor em lembrar a si mesmo, o relacionamento de Sirius não era da sua conta.

"Honestamente, eu estou um pouco surpresa que eles duraram tanto tempo," Marlene continuou. "Eu não achava que Sirius fosse o tipo de Kim. Ele usa mais maquiagem do que ela."

"Ele não tá mais usando," ele disse, simplesmente, pegando sua caneta enquanto ela rolava pela mesa.

"Ele não tá?"

Remus balançou a cabeça. Provavelmente teria sido necessária uma catástrofe mundial para ele admitir em voz alta, mas ele secretamente sentia falta de se perder nas unhas coloridas de Sirius enquanto ele dedilhava sua Rickenbacker durante as aulas ou o treino. Mas não importava, eles estavam se falando de novo, mesmo que agora Kimmy deixasse claro que ela o odiava. Não que isso importasse— o sentimento era mútuo, mas ele era grato por ela ser sutil sobre isso. O jantar na noite anterior havia sido uma das primeiras refeições que eles compartilharam desde a fogueira e, depois de outro encontro fracassado com Chastity, ele e Lily tinham chegado juntos na mesa de jantar, encontrando sua mesa já lotada de amigos. Enquanto Lily começava a compartilhar seus problemas com Chastity com James, que já tinha uma xícara de chá preparada para ela, que ele empurrou pela mesa com um sorriso, Remus se sentou entre ela e Moira. Era quase surpreendente ver a mesa deles tão cheia, mas enquanto ele comia seu jantar, Remus descobriu que ele não se importava tanto assim. Na verdade, tinha sentido falta daquilo.