[2024-DỊCH XONG] ĐÁ DỮ

164 (Hết)

Tác giả: Thiên Đường Phóng Trục Giả

Dịch: Mặc Thủy

Chương 164

Một di sản phỏng tay

"...Tôi sắp điên rồi, thật đấy."

Ánh mắt Juan đờ đẫn, anh ngơ ngác cầm tách trà đen lên nhấp một miếng.

Sau đó phun ra.

Tại sao trà đen này lại có mùi thuốc?

Ờ, phải, đây là giấc mơ.

Juan nhìn ông cụ ngồi ở cạnh bàn trong vườn với vẻ trách móc.

John nhắm mắt, ngủ gật trên ghế bành. Một con mèo Anh lông ngắn nằm ngáp dài trên đầu gối ông cụ, tư thế lười biếng giống hệt chủ nhân của nó.

Gió biển ung dung thổi qua. Khu vườn của ngôi biệt thự nông thôn trên sườn đồi này luôn ở trong thời điểm đầu hè, hàng rào sơn trắng đan xen với những dây leo nở hoa và vài bụi cây. Bóng cây rậm rạp che phủ cái bàn tròn nhỏ này, nội dung bữa trà chiều mỗi lần một khác. Trà đen kiểu Anh kết hợp với món tráng miệng kiểu Pháp mang màu sắc mộng mơ, được đặt trong những món đồ sứ có viền vàng, đôi khi một cánh hoa hoặc chiếc lá sẽ nhẹ nhàng rơi xuống tấm khăn trải bàn có in hoa.

Bất cứ ai chỉ cần ngồi đây là cảm xúc và tinh thần sẽ được xoa dịu, thư giãn.

"Hans luôn coi chỗ ở của tôi như viện điều dưỡng, bây giờ cả cô cũng có thói quen này." John cố tình nói với Cindy ngồi trên ghế bên phải bằng giọng trách móc.

Cindy nâng tách trà đen lên, ho nhẹ: "Tôi rất xin lỗi, nhưng tình trạng của Juan không tốt cho lắm."

Viền dưới mắt Juan đã bầm xanh hết cả, anh gục đầu xuống, trông thậm chí còn suy sụp và già nua hơn cả John bảy mươi tuổi.

Ngôi đền đã sụp đổ. Những người sống sót của đội khảo cổ sa mạc "xuất hiện một cách thần kỳ" ở sâu trong sa mạc cách đó hàng trăm cây số. Khi sự kiện huyền bí được báo cáo cho cơ quan đặc biệt của các nước, việc khai quật khảo cổ đã bị dừng lại khẩn cấp, trở thành một trang trong hồ sơ mật.

Juan cũng bị "cách ly để điều tra".

Cindy không tiện can thiệp vào cuộc điều tra của các cơ quan bí mật thuộc chính phủ khác, nếu Juan muốn thoát thân, cách tốt nhất là dựa vào khả năng của chính mình, giả vờ mất trí nhớ và điên loạn, như vậy thì hậu hoạn mới được giảm thiểu.

Trên thực tế, hiện tại không một ai có thể căn cứ vào tọa độ để tìm ra ngôi đền trong sa mạc đó nữa. Đặc biệt là bọn tín đồ tà giáo đã nghe nói về vị trí thần Chết đang ngủ, dù đi sâu vào sa mạc cũng chỉ có thể bị lạc... Nghe nói Anubis đã mở ra một không gian riêng của mình, vì muốn có một giấc mơ dài không bị quấy rầy cùng với người tình... đây là mô tả của Johnson.

Vậy là Hans với cơ mặt giật giật, Cindy với lông mày cũng giật giật cùng ghi lại thông tin này. Có thể cái này không hữu ích nhưng những thông tin về tà thần đều rất có giá trị.

Juan không có hứng thú với chuyện bao đồng của tà thần, anh đang bị theo dõi ngoài hiện thực, chỉ có thể thả lỏng trong giấc mơ.