Traduzione; Coming Up For Air // l.h. + a.i. || {Lashton} || (love in london)

5.4

"Nobody's gonna feel your pain

When all is done

And it's time for you to walk away

So when you have today

You should say all that you have to say."

-Sleeping with Sirens, "Scene Two-Roger Rabbit"

-Luke

Negli ultimi tre giorni, Luke si era resto conto di alcune cose.

1. Era la persona più incasinata del mondo.

2. Non voleva più essere incasinato.

3. Non voleva finire come Louis.

4. In modo da non finire come Louis, doveva seguire il consiglio di Michael e cercare di aggiustarsi da solo prima che fosse troppo tardi.

5. Ma aggiustarsi era difficile, quindi magari poteva cominciare con l'aggiustare le cose che aveva incasinato.

Il 19 Marzo, alle 7:30 di mattina,
Luke era uscito dal suo appartamento. Aveva camminato per un po', finché non era arrivato all'appartamento di Louis, allora aveva bussato alla porta.

Dopo un attimo, Louis gli aprì con aria assonnata e sorpresa. 

"Luke?" chiese intontito. "Che ci fai qui?"

"Sono venuto a chiederti scusa." gli disse semplicemente Luke.

Louis sembrava confuso. "Uhm...che? Non credo...vuoi entrare? Si gela là fuori."

"Non ci vorrà molto." disse Luke, affondando le mani nelle tasche del suo cappotto. "Mi dispiace. Mi dispiace per non essere stato più tanto presente nella tua vita, e per essermi aspettato sempre tutto da te senza darti niente in cambio, e per averti fatto nascondere i miei segreti, e per la Prof. Shaw. Mi dispiace così tanto che sia successo e che tu ne sia rimasto coinvolto."

Louis si rabbuiò. "È stato...un sacco di tempo fa. Non mi importa, Luke. Sono comunque felice che tu ti sia fidato di me."

Luke annuì.

"Vorrei solo che anche tu ti fossi potuto fidare di me. Quando avevi bisogno di aiuto, sei andato da Zayn, non da me, e questo mi rende triste. E voglio che tu sappia che sono qui per te, che puoi fidarti, e che mi importa di te, e che mi dispiace un sacco, un sacco per tutto quello che è successo con Harry."

Louis sembrava irrimediabilmente triste.

"Non è che non mi fidassi di te, Luke. Ero solo arrabbiato con me stesso, e mi preoccupavo di quello che avresti pensato di me. Ed io...è stata colpa mia con Harry. Tutta mia. Non volevo che cambiassi opinione su di me."

"Sono andato a letto con la mia insegnante di inglese per tre mesi, Lou. Non potrei mai avere un'opinione di te peggiore di quella che ho di me stesso."

"L'ho tradito." Louis si spezzò a metà. "Lo amavo e l'ho tradito e adesso se n'è andato."

Luke abbracciò Louis forte per diversi istanti.

"Solo...non essere troppo impulsivo, Lou. Tornerò presto e potremo risolverla insieme."

"Dove vai?" chiese Louis.

"Ho delle cose da fare. Persone con cui parlare. Cose del genere, no?" chiese Luke.

Louis annuì.

Luke se ne andò.

x

In seguito, Luke camminò fino all'università di Calum. Era a lezione di fisica, quindi Luke gli scrisse delle cose importanti per sms e poi chiamò un taxi.