Valentina »h.s

Capítulo 23

Una semana después:

Dejamos a mi mamá en la puerta del aeropuerto número doce, ya se iba a Venezuela y estaba más feliz porque de nuevo encontró comida.

Ella llegó con una maleta y se va con dos grandes maletas.

Teníamos que caminar hasta la puerta veinte de ese aeropuerto y a penas estabamos en la doce. Eran las diez de la noche, el vuelo fué planeado para las once, creo que caminando esto se me hace la una de la mañana. Detrás de nosotros venían los guardaespaldas con nuestras maletas, nos vamos a Francia, se supone que llegamos a París y luego al día siguiente nos vamos a Dunkerque porque Harry tiene que seguir con la grabación y bla bla bla.

Gracias a Dios ya tengo vacaciones y el trabajo ya no es un problema, porque Ian es mejor mantenerlo alejado.

—¿Tienes sueño?  —preguntó Harry.

—No, sólo creo que se nos va a hacer tarde caminando todo esto.

—Son las diez...y media —rió—. Bueno, ¿te digo cómo podemos llegar más rápido?

—Correr no es opción.

—Sí, correr en ruedas — señaló una moto, como las del sambil, siempre había querido montarme en una basta

—¿Crees que me montaré en una moto para ver si me caigo y me lastimo el pié?

—En eso tienes razón, es una terribl..—

—Obviamente. No sabes cuánto tiempo deseé montarme en una —corrí hacia la moto y la prendí, tenía que pagar al terminar de usarla pero no importa.

Harry se montó en la otra moto y aceleró.

Creo que llegaríamos más rápido a la puerta veinte si caminamos a paso de conquistadores.

—Creo que tienes que mover una palanca, Harry.

—¿Cuál?

—Un botón o algo, esto tiene que ir más rápido. En el sambil va más rápido.

—No puede ir más rápido, Val.

—Claro que sí —apreté un botón o no sé qué hice, pero fué más rápido que salí disparada.

—¿Cómo lo hiciste? —dijo después de haberse reído.

—No sé —reí, volví a apretar un botón y fue el de la bocina, Harry volvió a reír, amo sus holluelos en sus cachetes basta.

—Llevame —se bajó de su moto y se montó en la mía.

Volteé a ver y los guardaespaldas estaban corriendo con el poco de maletas en el carrito.

Me cagué de la risa.

—Da la vuelta, era para la derecha —di la vuelta muy torpemente, menos mal que el aeropuerto estaba medio vacío, o sino me hubiera llevado medio aeropuerto en el camino.

Cuando íbamos a entrar a un pasillo para dirigirnos al avión el pasillo estaba casi sin luz, por instinto le agarré la mano a Harry, no era porque le tenía miedo a la oscuridad y le agarraba la mano a mi mamá siempre. No crean.

Harry entrelazó nuestros dedos, voy a gritar.

Voy a guardar éste momento para cuando muera, quiero que lo pongan en mi funeral.

[...]

—SHINE BRIGHT LIKE A DIAMOND.

—No me cites a Rihanna.

—¿Por qué tú si me puedes citar Olivia?

—Porque es mi canción, ¿y viste lo que te dice en mi tweet?

—No compraré tu álbum.

Harry me había mandado un tweet para que lo comprara, no sabe que ya me harté porque todas las mañanas lo ponía.

—Pero si compraste el de Rihanna. ¿Por qué no el mío?

—Ya lo compré, pero lo dejé en Venezuela.

Ese álbum estaba a tres mil bolos y no tenía ni para comprarme un caramelo. Pero lo compré.

—En iTunes.

—Dejame terminar de citarte canciones de Rihanna.

—Es muy atrevido.

—Cosas lindas, Harry.

—¿Cómo qué?

—Ya no voy a hacer nada, rompes mi inspiración.

—Amo cuando me dices cosas lindas porque casi nunca me las dices.

—Olvidalo.

—I tried to buy your pretty heart but the price's too hig —cantó. Es que sé que se sabía esa canción.

No sé porque algo me dice que se enteró que amo el disco de Rihanna gracias a mi tweet.

—What do I gotta do to get in your motherfuckin' heart?

—Eso no fué romántico.

—Claro que sí.

—Tenemos diferentes conceptos de la palabra romántico.

Apagaron las luces del avión, Harry se quedó dormido y yo estaba acostada en sus piernas, hacia frío y no había ninguna cobija. Excepto en mi maleta y me daba miedo levantarme y caminar porque estábamos volando.

Me levanté luego de haber comenzado a temblar y de paso que Harry también temblaba.

Al acostarme en el mueble caí en cuenta que Harry estaba despierto porque a parte de que se movió me quitó la bota-pantufla porque la otra era una bota ortopédica y aja.

—¿Recuerdas cuando te quedaste a dormir por primera vez en la casa de Iris y te dije que no quería dormir contigo?

—Sí recuerdo haber llorado.

—Chevere, buscaré tus lágrimas y las venderé, así podré comprar el álbum de Beyoncé.

—No me hables.

—¿Quieres dormir conmigo?

—No, gracias —respondió imitando mi voz, se levantó y se acostó en una silla.

Parte buena, tenía espacio, la parte mala es que le tenía miedo a la oscuridad.

A los minutos Harry se volvió a acostar a mi lado diciéndome que sólo lo hacía porque tenía frío.

*

Sí están teniendo un mal día vean la presentación de Rihanna de love on the brain!!!!!!! Les hará el año.

Les traduciré las partes en inglés por si a caso <3

Shine bright like a diamond: brilla radiante como un diamante. (La canción es nada más y nada menos que diamonds !!!! seguro lo sabían basta)

I tried to buy your pretty heart but the price's too high: Intenté comprar tu lindo corazón pero el precio es muy alto (canción: lOVE ON THE BRAIN ESCUCHENLA !!!)

What do I gotta do to get in your motherfuckin' heart?: ¿qué tengo que hacer para entrar en tu mamaguevo (realmente es puñetero pero pa los panas es mamaguevo) corazón?