- Что ж, как видно, я зря приехал, - сказал Дано, когда они с леди Мерод остались одни. Он пригляделся к конверту, который леди по-прежнему сжимала в руке, и изумленно поднял брови.
- О нет, напротив, я сама думала ехать к вам, - отозвалась леди. Вид у нее был слегка растерянный. - Вы помните ту неприятную историю с анонимными письмами, которые Клэр получила незадолго до смерти? Кажется, я нашла одно из них.
- Неужели? Позволите взглянуть?
Леди молча и как будто нерешительно протянула ему конверт. Выглядел он в точности так, как она описывала ранее: на лицевой стороне был отпечатанный синими чернилами адрес особняка и прикреплен открыточный портрет Клэр с вырезанными глазами; текст состоял из наклеенных на бумагу печатных слов.
Точнее, слова были в большинстве своем непечатными, в чем капитан Дамина убедился, бегло ознакомившись с содержанием письма. Начиналось оно весьма энергично: "Ты, грязная потаскуха!.." Сей тезис раскрывался в последующих строках, иногда вставленных целыми предложениями, именно поэтому Дано почти сразу установил происхождение крутых оборотов анонимки. Порнография, конечно же.
- Сильная вещь, - крякнул капитан. - Я могу взять это для изучения?
- Ради Бога, заберите эту гадость из нашего дома, - сказала леди Мерод, брезгливо поморщившись.
- Где вы его нашли?
- В комнате Клэр. Сегодня утром была кремация, и я решила, что нужно сразу разобрать ее вещи, пока Селби нездоров, иначе потом они будут попадаться ему на глаза, беспокоить... Письмо лежало в одном из ее ридикюлей, она, похоже, возила его куда-то. Может быть, в управление стражи? Может, она успела дать какие-то показания по этому поводу?
- Маловероятно, - вздохнул капитан. - Ее заявление всплыло бы, как только я начал расследование. И потом, если она действительно написала заявление, зачем привезла письмо обратно?
- Да, действительно, я не подумала об этом.
- Вы нашли в ее вещах еще что-нибудь... неординарное?
- Простите, я не совсем понимаю, какие именно вещи вы называете неординарными. Если хотите, посмотрите сами.
- Благодарю, это может быть полезно, - сказал капитан Дамина.
Вот так, быстро и просто, без канители с ордерами.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Убийство при свете рампы
ספרות חובביםНовый детективный фанфик по роману Тиамат "Птица в клеткте". В главной роли на этот раз - капитан городской стражи Дано Дамина, которому предстоит расследование поистине неординарного случая. Пасмурным весенним вечером в Королевском театре проис...
