We're speeding through red lights into paradise
'Cause we've no time for getting old
Mortal bodies, timeless souls
Cross your fingers, here we goStiamo accelerando attraverso le luci rosse dentro il paradiso
Perché non abbiamo tempo per invecchiare
Corpi mortali, anime senza tempo
Incrocia le dita, andiamo.- "Sei sicura che questo non abbia effetti collaterali?" chiese Lauren alzando il Martini mentre Camila sorrideva. "Mi gira un po' la testa."
- "È perché non abbiamo cenato e tu ne hai già bevuti due" disse Camila accanto a lei, aiutandola a metterlo sul tavolo e guardandola con un sorriso. "Vuoi che ordiniamo qualcosa da mangiare?"
- "Io muoio di fame" disse Dinah accanto a Camila ed entrambe la guardarono con un piccolo sorriso. "Ho bisogno di essere nutrita Chancho."
- "Potremmo ordinare qualcosa da sgranocchiare tutte" suggerì Camila e vide Lauren guardare il bicchiere di Martini con attenzione. Le prese la mano mentre portava il bicchiere verso il tavolo di nuovo, e Lauren le sorrise.
- "Ha le bolle" disse Lauren con un piccolo sorriso guardando le tre donne che la fissavano.
- "La tua amica è un peso piuma" disse Normani e Dinah la guardò dall'alto verso il basso prima di sospirare.
- "Non è abituata a bere" si strinse nelle spalle in risposta.
- "Ordinerò qualcosa da mangiare e da bere senza alcol in modo che non si ubriachi completamente" disse alzando la mano per ottenere l'attenzione di uno dei camerieri molto belli e vestiti in modo impeccabile che lavoravano in quel posto.
- "Non sono ubriaca" disse Lauren e Camila si voltò per guardarla teneramente.
- "Non ancora" fu la risposta di Camila mentre ascoltava Lauren ridere un po' ed era felice di vederla così rilassata e felice "ma voglio che tu sia sobria quando Ally verrà. Siamo qui da venti minuti e tu hai già bevuto due Martini."
- "Mi piacciono le olive" fu la risposta di Lauren e Camila non poté fare a meno di ridere all'affermazione di Lauren, la quale nel frattempo si muoveva un po' seguendo il ritmo della musica sulla poltrona vellutata a forma di semicerchio.
Le loro cene erano sempre rilassanti dopo un paio di bicchieri di vino. Non si erano mai ubriacate, ma lasciavano che il loro corpo si rilassasse dallo stress della giornata e parlassero a lungo della loro vita. Camila sapeva tutto di Lauren, ma la sua amica non poteva dire lo stesso di lei. Camila non parlava mai della sua vita, almeno non completamente, invece Lauren era un libro aperto.
Era la donna più gentile, tenera e amorevole del mondo. Era seria nel suo lavoro, ma quando sorrideva il mondo sembrava illuminarsi in modo incredibile. Aveva lo spirito di una donna combattiva, forte e indipendente che voleva dimostrare al mondo il suo valore. Era stimolante vedere come la sua vita ruotasse intorno alla sua famiglia. Ma era molto più accattivante e stimolante vederla in quel modo, rilassata, felice a godersi una serata speciale. Camila si era rifiutata così a lungo di divertirsi, di essere felice ed era per questo che fosse così tanto presa da Lauren.
STAI LEGGENDO
The Sweetest Love (Traduzione Ita Camren)
FanfictionNessuna delle due cercava l'amore, ma l'amore ha trovato loro. Lauren Jauregui aveva bisogno di un aiuto urgente. Sua figlia di 10 anni, Emily, aveva ricevuto un ultimatum: doveva migliorare il suo comportamento o sarebbe stata espulsa dalla scuola...