The Sweetest Love (Traduzione Ita Camren)

Capitolo 53: "Tutto cambia"

And I would fight my strength to untape my mouth
When I used to be afraid of the words
But with you I've learnt just to let it out
Now my heart is ready to burst
Cause I, I feel like I'm ready for love
And I, wanna be your everything and more

And I know every day I say it
But I just want you to be sure
That I am yours

And if I be feeling heavy
You take me from the dark
Your arms they keep me steady
So nothing could fall apart

E troverò la forza di liberare la mia bocca
Quando avevo paura delle parole
Ma con te ho imparato semplicemente a lasciar andare
Ora mio cuore è pronto a scoppiare
Perché io, io mi sento pronta per l'amore
E voglio essere il tuo tutto e anche di più

E so che lo dico ogni giorno
Ma voglio solo che tu sia sicura
Che sono tua

E se mi sono sentita pesante
Tu mi hai presa dall'oscurità
Le tue braccia mi hanno tenuta al sicuro
Così niente potrebbe cadere a pezzi

CINQUE GIORNI DOPO

MIAMI

Nel corso della vita ci sono sempre alti e bassi. A volte pensiamo di aver raggiunto qualcosa di meraviglioso, e la realtà viene da noi facendo sì che il dolore profondo sappia che il nostro mondo "idealizzato" non era altro che una fantasia. La vita fa molti giri, e in ognuno di quei giri hai un sacco di sorprese preparate.

L'idea di una roulette russa che gira e gira fino a quando non si ferma in un punto specifico è giusta quando si tratta di vedere la realtà della vita. La vita è come una roulette russa che gira attraverso le nostre esperienze, sogni e dolori e infine si ferma in un solo punto che diventa la nostra "realtà".

Ma in che punto si fermerà? Sarà un punto in cui la vita ci darà felicità, o sarà un punto di tristezza deludente? Dove la roulette si fermerà è incerto per tutti. Tuttavia, ci sono alcuni fortunati che possono dire che quella roulette si sia fermata in un punto della loro vita in cui la felicità è il motore fondamentale. In un punto che forse era difficile all'inizio, ma gradualmente era diventato un porto sicuro per una nuova vita meravigliosa.

Forse la roulette della vita continuerà a girare, ma quel piccolo momento in cui si è fermata ha segnato il tuo cammino. Nulla sarà più lo stesso, ed è possibile che ogni svolta della vostra vita raggiunga ancora e ancora lo stesso destino, la stessa realtà, la stessa persona. Non importa quante volte quella roulette abbia girato, l'ultimo punto in cui si è fermata sarà ricordato. È così che la vita crea ricordi per te. In ogni punto in cui la roulette con il tuo nome si ferma, vengono creati ricordi e sentimenti.

***

- "A cosa stai pensando?" chiese Lauren a Camila, le due erano nude a letto dopo aver fatto l'amore. Le loro carezze erano morbide e sentite dopo cinque giorni di lontananza.

Si erano incontrate in un piccolo hotel quasi fuori Miami solo per un'ora in modo che potessero stare insieme. Camila aveva aspettato Lauren per più di cinque ore e quando la vide, tutto quello che poté fare era baciarla. Un bacio totalmente significativo e meraviglioso. Un bacio che aveva fatto si che in pochi minuti si spogliassero e finissero per fare l'amore in modo rapido e intenso.

Ora le due erano totalmente soddisfatte e con un po' di tempo davanti a loro mentre si abbracciavano sul letto. La roulette russa della loro vita si era fermata nello stesso punto, dando loro la stessa realtà. Lo stesso momento magico. Lo stesso ricordo.