A man of gray and gold : رجل من الرصاصي والذهب

الرابع والسبعين :

متحدثا في الهاتف الذي مقته صديقنا منذ بدأت هذه اللعبة العقيمة ،
يغلق أورلاند الشاب الان حقيبة ظهره التي أحتوت بداخلها بندقة قناص مفككة بينما يتجه بالفعل ليمتطي دراجته النارية المركونة امام هذا المنزل المهجور المجاور لعيادة الطبيب ستيفان ،

ليتنهد الان بينما يبدأ في تشغيل دراجته النارية :
"لا أعلم من أصيب ، لقد سقط كلاهما ."

ليصدر الصوت المُغير مزعجا مملا لأورلاند :
"ألا تنوي القيام بعملك جيدا أبدا يا سيد أورلاند؟ "

ليجيب أورلاند :
"لقد وجد السيد نايلر عائلة الطبيب ،
ربما أنت من كان يجب عليه القيام بعمله جيدا،

هل كان خوفك أن تتهم بالخطف دافعا أكبر لك لوضعهم في منزلهم الخاص؟
حتي تتهم الطبيب إن تحدث بخطف عائلته الخاصة؟ "

ليصمت الصوت لثواني ثم يتحدث مجددا :
"إن عاش ذلك الطبيب :
سيجده رجال الملك الذين بالفعل يملكون عائلته ويجعلونه يقر بما يخفي ."

فيجيب أورلاند :
"ذلك ليس شأني الخاص ، أعطني تعليمات، وسأنفذها ،
لا تتناقش معي حول ما وما لم يكن ليحدث."

ليتحدث الصوت الان وقد بدا غاضبا :
"تذكر يا سيد أورلاند ليس لأن جلستك ليس قريبة
يعني أنك ستجد شيئا ليبرأك وتنقد ذاتك مني :

أنت كأي منهم: أعتصرك داخل قبضتي ،

تلك التحقيقات التي تظن أنها ستقودك لشيء ينقذك مني،
أنا أعلم حولها وأعلم جيدا كيف اجعلك تظن أني لا أعلم .

أنك أيضا تحت يدي ، ما يبرأك انا فقط من املكه،
لذا لا تتحدث كأنك تعمل وفق ارادتك الخاصة ،
لأنك لا تفعل ،

لو فكرت في الأمر جيدا ، كون مالك قد جعلك تقتنع حقا
أنه سينقذك من المحاكمة رغم أنه لا ينوي سوي قيدك لها ذليلا :
لعلمت أنك استحققته،

لقد دمرت عائلته ، سرقت زوجته، وارسلت طفله لمشارف الموت،
لقد كان له كامل الحق في أنه يخدعك لتموت،

ليس لك حق أن تكون غاضبا ، وأنا اعلم انك لست كذلك،
أنت فقط تفعل ما تؤمر حتي تنجو من هذه القضية،

لا دافع قوي آخر، لا قصة خلفية شريفة ،

لذا إن لم تقم بعملك جيدا :
سأمنع عنك الدلائل التي أوهمك مالك أنه سيعطيها لك،
سينتهي بك الأمر كأي قاتل اخر،

لذا طارد الطبيب اللعين ، أقتله ، وأنهي عملك ،
وألا لن أقبل بأي خطأ آخر ."