Benefits of Old Laws (Tradução)

Ultimato

Severus Snape, Mestre de Poções e professor de Hogwarts, estava voltando para a escola. Ele estava mancando apenas um pouco e estava estranhamente aliviado e preocupado ao mesmo tempo por ter voltado tão cedo. Ainda estava escuro, apenas no meio da noite e não nas primeiras horas da manhã que ele esperava estar lutando para voltar para as portas do castelo e para a enfermaria.

Ele ficou aliviado porque ainda estava vivo. Sua morte foi um dos resultados possíveis do esforço estupidamente corajoso, mas necessário, que ele empreendeu esta noite. E a preocupação ... bem, as coisas que foram faladas esta noite nas últimas horas foram definitivamente um motivo para preocupação. Ele suspirou quando finalmente alcançou as grandes portas do castelo. O terreno estava vazio, nenhum sinal sobrou da massa de pessoas e da comoção que acompanhou a última tarefa do maldito torneio que trouxe de volta o que deveria ter ficado perdido.

Ele abriu as portas e entrou no saguão de entrada, se recompondo no caminho de volta para o escritório do diretor. Resumidamente, ele pensou em ir para seus aposentos e trocar as vestes dos Comensais da Morte primeiro, mas o tempo era essencial, e se ele esperava por algumas horas de sono esta noite, era melhor não hesitar.

"Candyfloss" Albus e suas senhas ridículas. Cautelosamente, Severus subiu na escada em espiral e, ao contrário de seu comportamento normal, esperou até que ela o levasse até a porta do escritório do diretor. Uma batida curta e um amigável "Entre" depois, Severus estava dentro do escritório circular quente e aconchegante.

"Severus, meu menino! Não pensei que você voltaria tão cedo. " surpresa estava colorindo o rosto e a voz de Albus. "Você precisava correr? Você está machucado?" A preocupação era a emoção mais proeminente nos olhos azuis, mas Severus tinha quase certeza de que também podia ver alguns cálculos em suas profundezas. E lá estava ele de novo, o manipulador por trás da fachada de avô. O homem que o pressionou com a culpa a trabalhar como espião, o homem que nunca deixou de lembrá-lo de seus erros e de suas perdas.

"Estou muito bem, Diretor. Não precisa se preocupar." Severus parou por um momento para olhar para Minerva, que estava sentada em uma cadeira perto da mesa e parecia muito cansada. Além dela, o escritório estava vazio. Ela olhou para cima e pareceu aliviada ao ver o Mestre de Poções.

"Você pode nos contar o que aprendeu esta noite?" Dumbledore acenou para Severus sentar-se na outra cadeira na frente de sua mesa.

"Sr. A descrição do Lorde das Trevas por Potter foi precisa. ", Ele se sentou na cadeira oferecida. "Ele não parece mais humano. Como aprendi, isso é resultado de um erro cometido por Pettigrew durante a preparação da poção que foi usada esta noite. " Ele recusou a oferta silenciosa de chá de Minerva e recostou-se, tentando ficar mais confortável. "O Lorde das Trevas quer que eu encontre o erro e uma cura para retificar o dano causado. Ele me disse para ficar aqui até o final do semestre e ficar com ele depois disso. Não me disseram mais nada. "

"Nada mais?" Albus pareceu desapontado com este breve relatório "Ele não falou sobre seus planos? Você não viu nenhum dos outros? Onde ele fica? "

Antes que Severus pudesse começar a responder, Minerva se levantou da cadeira "Eu vou para a cama. Não posso ajudar aqui e temos que cuidar dos alunos ".

Ela passou os dedos sobre o ombro de seu colega mais jovem "Estou feliz que você está bem." Com isso, ela saiu do escritório, fechando a porta suavemente atrás dela.

Severus respirou fundo. "Eu não vi nenhum dos outros. E o Lorde das Trevas não falou de planos que não me preocupassem. Ele pode ter aceitado minha explicação ... pelo menos o suficiente para não me matar na hora. Mas não acho que ele confie totalmente em mim no momento. " Ele beliscou a ponta do nariz e esfregou os olhos fechados. Estava se formando uma dor de cabeça. "Nós nos encontramos na Mansão Malfoy. Mas duvido que ele fique lá. Não foram faladas muitas palavras. Levará algum tempo para conseguir sua confiança mais uma vez. Estou feliz por poder deixar Sua presença viva. " Ele parecia cansado, quase tão cansado quanto se sentia.