[Hoàn] Lạt Mềm - Tây Phương Kinh Tế Học (CP88 dịch)

Chương 18

Chương 18

Dịch: CP88

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Tề Dĩ Phạm hỏi xong, Kiều Diên vốn đang cúi đầu ngẩng lên nhìn về phía cậu nhóc.

Hiện tại đã là ba giờ chiều, ánh tà dương tiến vào, dừng trên khuôn mặt cậu. Đôi con ngươi màu lá cọ của cậu dưới ánh nắng đó dường như trở nên trong suốt, giống như một hòn đá cuội dưới dòng suối lấp lánh, thanh thuần mà tinh khiết. Kiều Diên đối diện với Tề Dĩ Phạm mấy giây, nói.

"Đúng."

"Oa, đúng là thế rồi." Tề Dĩ Phạm giống như nghe được đáp án rất đỗi đương nhiên, cầm lại quả bóng rổ trong tay xoay một vòng, dáng vẻ cực kỳ tự hào: "Cậu em đẹp trai như thế, tính tình lại tốt, có con gái thích cũng là chuyện bình thường."

Nói tới đây, Tề Dĩ Phạm lại như nhớ đến cái gì, động tác xoay bóng dừng lại. Cậu nhóc lại ghé tới bên cạnh Kiều Diên, cười he he nhìn cậu, hỏi.

"Thầy ơi, thế hồi cấp ba cậu em có thích cô nào không ạ? Có hẹn hò yêu đương không?"

Hiển nhiên câu hỏi này mới là điều Tề Dĩ Phạm thật sự tò mò, thậm chí còn kéo gần khoảng cách hơn với Kiều Diên. Nhưng lần này Kiều Diên lại không trả lời, cậu thu ánh mắt lại, cúi đầu đáp.

"Không biết."

"A?" Tề Dĩ Phạm khá tiếc nuối.

Kiều Diên cũng đã nghe ra tiếc nuối trong đó, nhưng dường như không muốn tiếp tục thảo luận vấn đề này, bèn đứng dậy nói: "Thầy vào nhà vệ sinh một chuyến."

"Thầy vừa bảo không cần mà?" Kiều Diên bỗng đứng dậy, Tề Dĩ Phạm tránh sang một bên, không hiểu hỏi.

Kiều Diên cúi đầu nhìn cậu nhóc. Tề Dĩ Phạm đối diện với ánh mắt đó hai giây, sau đó: "..."

Mình bị dở hơi hay sao mà hỏi ra cái câu này. Không nói Kiều Diên có muốn đi hay không chẳng liên quan gì đến Tề Dĩ Phạm, thậm chí cậu nhóc còn có thêm thời gian để chơi.

Nghĩ đến đây, Tề Dĩ Phạm ôm bóng rổ cười nói với Kiều Diên: "Thế thầy đi đi ạ."

Kiều Diên thu lại ánh mắt, rời khỏi phòng của Tề Dĩ Phạm.

-

Kiều Diên đi vào nhà vệ sinh tầng hai, đứng ngây ra trước bồn rửa mặt. Đứng như thế chừng hai, ba phút, Kiều Diên mở vòi nước rửa tay, sau đó, mở cửa đi ra ngoài.

Đại trạch Tần gia là một tòa nhà Bắc thành khá truyền thống, có một đình viện to, với các tòa nhà khác nhau. Tòa nhà chính là một căn biệt thự phong cách dân quốc, tổng cộng có bốn tầng, không gian ở mỗi tầng đều cực kỳ rộng rãi cao ráo. Phòng khách ở tầng một là không gian mở nối thẳng lên mái nhà ở tầng bốn, bên trên treo một chùm đèn rực rỡ hoa lệ. Cầu thang và thang máy nối liền từ tầng hai lên đến tầng bốn, đứng phía sau lan can của các tầng này đều có thể nhìn xuống phòng khách ở tầng một.