Niklaus Mikaelson retourne à la Nouvelle-Orléans pour détrôner l'un de ses anciens protégés, Marcel, qui a régné sur la ville en son absence. Il s'aperçoit que beaucoup de choses ont changé : les sorcières n'ont plus le droit de pratiquer de la magi...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Inès arrive d'un pas rapide dans le bureau où se trouvent Davina, Kol, Elijah et Finn et regarde une vidéo que Vincent a laissée.
Inès : Où est-elle ? Où est Freya ?
Elijah : Lucien l'a enlevée.
Inès regarde Vincent.
Vincent : Avant de me forcer à l'emmener, ils m'ont fait mettre un sort de camouflage, pour qu'on ne puisse pas nous suivre. Maintenant, Lucien nous emmène hors de la ville quelque part, je ne sais pas où... mais il y a une faille.
Finn : En quoi suis-je une échappatoire ?
Kol : L'année dernière, quand Esther nous a ramenés pour la première fois, j'ai été placé dans le corps d'un idiot stupide, mais tu as été hébergé dans l'un des corps de sorcier les plus puissants de la ville - celui de Vincent. Et, même après tout ce temps, il y a toujours un écho d'une connexion corps-âme entre vous deux.
Vincent : Et Davina, c'est là que tu entres en jeu. J'ai besoin d'une sorcière puissante qui soit hors du radar des Ancêtres.
Inès : Et moi ? Je...
Elijah : On aura besoin de toi sur le terrain.
Inès hoche la tête.
Vincent : Davina, je veux que tu trouves le fil conducteur entre moi et Finn.
Inès : As-tu déjà fait quelque chose comme ça ?
Davina : Je ne sais même pas si c'est possible.
Elle tient une fiole de sang.
Davina : Mais j'ai le sang de Vincent. Si je peux prendre le sang de Finn et lancer le sort correctement, je devrais pouvoir retrouver Vincent.
Finn : J'aurais dû sentir que quelque chose n'allait pas quand Freya n'a pas appelé. Maintenant, Lucien a une longueur d'avance.
Il regarde Davina avant de la chasser de la main.
Finn : Vas-y, sorcière. Occupe-toi de tes sorts. Je ne me reposerai pas tant qu'elle ne sera pas retrouvée.
Kol se moque avec incrédulité en regardant Finn et les autres autour de la pièce.
Kol : Voici le martyr altruiste ! D'abord, il veut arracher la tête de Davina pour l'avoir piégé dans son corps. Maintenant, il a hâte d'être ensorcelé.
Finn s'approche de Kol et le regarde dans les yeux d'un air provocateur.
Inès : On est là pour retrouver Freya et arrêter Lucien. Faites ça après. Je vais aller chercher Freya avec Elijah et Finn parce qu'on ne vous laisse pas tous les deux dans la même pièce. Des objections ?
