Spaces -Larry Stylinson (Italian Translation)

Wedding night

Louis Tomlinson

Erano passate quattro ore da quando mi ero svegliato e non era ancora tornato. Chiunque fosse questo Harry Styles, si doveva far vedere il prima possibile.

Probabilmente era l'avventura di una notte peggiore di sempre. Mi ero svegliato e avevo scoperto che mi ero sposato con uno sconosciuto che era, tra parentesi, un uomo come me.

Okay, sapevo non fosse etero, ma il senso era quello.

Avevo lasciato Liam e Zayn nella loro camera perchè riuscivo a sentire la tensione sessuale. Guardare una coppia gay che faceva sesso probabilmente era l'ultima cosa sulla mia lista dei desideri, in quel momento. Specialmente dal momento che probabilmente avevo fatto lo stesso la sera scorsa.

Decisi di chiamare la reception per scoprire dei dettagli sul ragazzo. Okay, allora perchè non lo inizi  a chiamare per nome, potreste pensare.

Il punto era che chiamare qualcuno per nome avrebbe significato una sola cosa -attaccamento. Sarebbe stato così se non fossimo stati già legati, cosa che apparentemente eravamo. Ma appena sarebbe tornato, sarei stato più che pronto a rompere il legame che ci univa.

"Pronto, ho bisogno di sapere dei dettagli su Mr. Harry Styles?" chiesi alla donna che aveva risposto al telefono.

"Mi dispiace, ma non siamo tenuti a rilasciare informazioni sui clienti, specialmente quando si tratta di VIP." disse.

"Beh, se non lo sapesse già, sono un cliente. Adesso, l'uomo di cui chiedevo ed io ci siamo sposati ieri sera ed ho perso il cellulare. Lui è andato a prendere delle cose e mi manca terribilmente, dal momento che sa, siamo sposini, potrebbe farmi un favore e darmi il suo numero così che posso contattarlo?" chiesi gentilmente mentre le mostravo la carta. Faceva schifo dover ripetere il fatto che fossimo appena sposati, ma dovevo farlo per l'enfasi. Avevo bisogno di informazioni.

"Okay, signore. Aspetti un minuto. Ecco il numero..." dettò.

"Grazie mille. E per favore, mi chiami subito se decide di chiamare o se entra."
"Ricevuto. Oh e signore, congratulazioni per il vostro matrimonio." disse e attaccai.

Chiamai Liam, ma non rispondeva. Avevo bisogno dei rinforzi e una persona che aveva lasciato la facoltà di legge faceva al caso mio -probabilmente era l'opzione migliore che avevo al momento.

Mi feci un bagno caldo. Mi sentivo disgustato. La sera precedente mi ero ubricato, avevo sposato uno sconosciuto e ci avevo fatto sesso. Era come se l'universo stesse cercando di dirmi 'hey, se pensavi che trovare la tua ragazza a letto con un altro uomo fosse brutto, eccoti altre stronzate con cui avere a che fare così puoi renderti conto di quanto sia miserabile la tua vita.'

Dopo il bagno, uscii e chiamai di nuovo Liam, chiedendogli dei vestiti. Ancora non rispondeva, probabilmente perchè stava facendo zozzerie con il suo ragazzo, quindi decisi di aprire l'armadio e trovai dei vestiti. Molti.

Harry viveva qui?

I vestiti avevano ancora il cartellino, probabilmente non erano ancora stati usati, ma non avevo scelta. Sembravano tutti costosi, quindi presi quelli che lo sembravano meno. Mi misi una maglietta bianca e un paio di skinny jeans.

Qualche minuto dopo essermi vestito e seduto, sentii il campanello della porta suonare. Aprii la porta e trovai Liam in piedi con il cellulare in mano.

"Penso che lo abbiamo trovato."

Harry Styles

[FLASHBACK]

"Harry, loro sono Liam e Zayn. Sono clienti abituali qui, ma non vi ho mai presentato." disse Mcihael, introducendo la coppia gay di fronte ai miei occhi. Sembravano entrambi etero, ma quando sei gay, il tuo gayradar non fallisce mai. Hey, bisognava esserlo per riconoscere i propri simili, no?