— Хочешь съесть, да?
Оуян Сяои использовала палочки для еды, чтобы оторвать кусочек оранжево-красных ребрышек в винном соусе, и помахать ими перед носом Ян Чэня, коварно усмехаясь.
Ян Чэнь уже давно был пленен ароматом, которые издавали свиные ребрышки в вине, и, не отрываясь, следил глазами за перемещением. Блеск оранжево-красных ребрышек был слишком соблазнительным, он бессознательно ощутил пустоту в желудке, и никак не смог устоять.
— Я и сама хочу это съесть, хмпф! Это для меня! — Оуян Сяои смотрела на лицо пускающего слюни Ян Чэня и злорадствовала. С коварным выражением на лице она засунула мясо в рот, и ее большие глаза сощурились, став похожи на два очаровательных полумесяца.
Ян Чэнь был вне себя... Он понимал, что девчонка просто издевается над ним, но не мог не признать, что этот аромат был очень приятным. Он никогда прежде не слышал такого пьянящего запах мяса.
Он даже подумывал, не заказать ли свиные ребрышки в вине, но он уже заказал красное тушеное мясо, и потому немного колебался. Но в итоге он все-таки отказался от этой мысли, решив сначала попробовать тушеное мясо, а там видно будет. И, чтобы устоять от соблазна от этой девчонки, Ян Чэнь заставил себя отвернуться, и особо не смотреть в сторону очаровательно поедающей ребрышки Оуян Сяои.
«Чавк-чавк». — Девочку позабавил сидящий с закрытыми глазами, чтобы не видеть свиные ребрышки, Ян Чэнь. Обрадовавшись, она намеренно усилила звук жевания. Раз уж он не хочет смотреть, она решила с помощью звука соблазнить его.
Для Ян Чэня это было настоящей пыткой, более нестерпимой, чем когда его отправили в заснеженное поле, отрабатывать техники кулачного боя.
С другой стороны за ними постоянно наблюдал Сун Тао. Но, увидев пьяные ребрышки перед Оуян Сяои, он тоже не смог удержаться и сглотнул слюну, уж очень ароматными они были. Все говорили, что ресторан с черным сердцем обманывает людей, поскольку цены на блюда были нереально высокими, но для такого ценника есть вполне разумные обоснования.
К сожалению, пьяные ребрышки стоили пятьдесят духовных кристаллов. Подумайте сами, если заказать эти ребрышки, пятьдесят духовных кристаллов, звеня, ускользнут из его кармана, а в таком случае Сун Тао вообще лишится аппетита.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Гурман из другого мира Том 1/ 异世界的美食家/ Gourmet of Another World
AdventureЛучший и полный перевод именно здесь! Продолжение истории ищите в моем профиле. С китайского языка. ~~~~~~~~~ В фантастическом мире, где мастера боевых искусств могут одним взмахом руки раскалывать горы и заливы, ударом разбивать реки, существует од...