[Hoàn] MUÔN HOA TRÊN GẤM

120. ĐỐI SÁCH

Biên tập bởi Bà Còm
Convert bởi Tâm Tít Tắp ở Wiki dịch

Lục Trạm từ bên ngoài trở về thấy Minh Cẩm vẻ mặt sầu lo ngồi trên giường, không biết đang nghĩ gì.

"Sao vậy?" Lục Trạm đi qua, giơ tay vỗ nhẹ lên má nàng, "Muội muội tới chơi mà nàng không vui?"

Minh Cẩm thở dài, thuật lại những gì Minh Lan kể cho Lục Trạm nghe.

"Là em sai rồi." Minh Cẩm nhíu mày, "Nếu không phải trong lòng cứ lo lắng cho cha và tổ mẫu, em sẽ không để chàng giúp cha vào quan trường. . ."

"Đừng nghĩ ngốc thế!" Lục Trạm lắc đầu, "Chẳng lẽ về lại thôn là sẽ tốt cho mọi người? Hiện tại dù gì Phó phu nhân và Phó cô nương đều không cần làm việc nhà hoặc tìm thêm việc làm trong thôn, cả ngày có người hầu hạ. Nếu sống như nàng nói, qua hai đời nữa thì Phó gia sẽ biến thành áo vải chân đất giống ta, đấy đâu thể coi như chuyện tốt?"

Minh Cẩm ghé lại gần Lục Trạm để chàng ôm chính mình, thấp giọng nói: "Nhưng hiện tại nên làm gì đây?"

Nàng không phải không biết như vậy đối với Phó gia mới tốt, con cái Minh Thụy không cần trở thành người nhà nông, có thể học hành ra làm quan, đấy là cuộc sống mơ ước của bao nhiêu người, nàng suy nghĩ như thế thật sự là có phúc mà không biết hưởng.

"Nàng muốn làm thế nào?" Lục Trạm cười.

"Em. . ." Minh Cẩm ngẫm nghĩ, cúi đầu phân tích, "Một chuyện là vụ cha nạp thiếp, một chuyện là hôn sự của Minh Lan. Chuyện nhất còn có thể trì kéo, nhưng chuyện thứ hai càng khẩn cấp hơn."

"Ta nói thật, nàng đừng nghe không lọt tai." Lục Trạm bế Minh Cẩm lên đặt ngồi xuống giường, chính mình cũng ngồi bên cạnh, "Cả hai chuyện đó nàng đều nhúng tay không được. Là con cái đâu thể nào kiểm soát vụ phụ thân nạp thiếp? Tổ mẫu cha mẹ nàng đều còn đó, hôn sự của muội muội đâu thể nào tới phiên nàng lên tiếng?"

"Làm sao em không biết cơ chứ?" Minh Cẩm thở dài, "Em chỉ cảm thấy Minh Lan thuật lại không kỹ càng, không hiểu rõ nên không thể nhìn mọi vấn đề một cách khách quan. Em muốn đi hỏi cho rõ rồi ngẫm lại, xem trong nhà rốt cuộc có phải giống như lời kể của Minh Lan hay không? Tổ mẫu chẳng lẽ thật sự thay đổi lớn như vậy? Em còn muốn thử xem hai chuyện này thật sự không có biện pháp khác để vãn hồi? Minh Lan còn nhỏ quá, em đâu thể nào trơ mắt nhìn con bé nhảy vào hố lửa?"

"Có phải hố lửa hay không cũng chưa biết chắc." Lục Trạm lắc đầu, "Lần trước Giang phu nhân đến Triệu gia đã đặc biệt muốn gặp Minh Lan và mẹ nàng, biết bao nhiêu người ở Triệu phủ đều thấy được, lan truyền ra cũng bình thường. Nếu Giang Du không có cách gì cưới Minh Lan, trong số các nam tử trẻ tuổi có ai nguyện ý cưới một nữ tử đã có tình ý với kẻ khác làm vợ?"

Minh Cẩm há miệng thở dốc, không nói nên lời.

"Gã kia tuy có khuyết điểm nhưng không coi như kém cỏi nhất," Lục Trạm cười, "Chuyện của nhà đó ta cũng từng nghe nói qua, bà vợ thật là bình dấm chua, ngay cả nha hoàn thông phòng cũng hại chết vài đứa, ly hôn là chủ ý của bà mẹ. Gã đó đã ba mươi tuổi, kết hôn mười mấy năm mà vẫn chưa có con nối dõi, thế mà bà vợ không chịu cho nạp thiếp, mẹ chồng trong nhà sao có thể không nóng nảy? Hắn cũng là kẻ tính tình hiền lành, tuy nói bị mẹ quản gắt gao những cũng nghe lời vợ lắm. Theo ta thấy, nếu so gã với đám vô lại ăn chơi trác táng thì tốt hơn gấp trăm lần."