[Vol 4]-Daomu biji [Translate Indonesia]

17 Peti mati peluit

Lewati ke konten

Terjemahan MereBear

 Menu

Bab 17 Peti Mati Peluit

 merebear226  Daomu Biji Jilid 4  30 Juli 2023 14 Menit

Saat senter Paman Tiga menyinari “orang” di atas peti mati, seluruh rambutnya berdiri, kulit kepalanya mati rasa, dan tanpa sadar dia mundur selangkah, meraih pisaunya.

Bukan karena Paman Tiga pengecut, hanya saja situasinya sangat aneh—di dalam makam rahasia seperti itu, sebenarnya ada “seseorang” yang tergeletak di atas peti mati. Siapa pun yang melihatnya tiba-tiba akan merasa kaget.

Pada titik ini, Xie Lianhuan juga telah mundur ke sisi Paman Tiga, bergerak begitu cepat hingga akhirnya dia menginjak kaki Paman Tiga. Dilihat dari betapa ketakutannya dia, ini mungkin pertama kalinya dia menemukan sesuatu seperti ini di dalam makam.

Paman Tiga hampir terjatuh ketika Xie Lianhuan menginjak kakinya, tetapi kali ini, dia akhirnya bisa melihat dengan jelas sosok di atas peti mati dan melihat bahwa itu adalah alarm palsu— “orang” yang tergeletak di peti mati hitam. sebenarnya adalah patung perunggu.

Patung perunggu itu sangat aneh, dengan segumpal rambut di pelipis, ciri wajah yang berlebihan, dan anggota badan yang pendek dan tebal, seperti serangga. Itu mengingatkannya pada figur terakota akrobatik dari Dinasti Qin. (1) Namun hal yang paling aneh adalah mulut patung itu—bukannya tersenyum atau meringis marah, malah terbuka lebar, seolah-olah sedang berteriak.

Iklan

Ketika Paman Tiga melihatnya, dia langsung merasa ada yang tidak beres. Kebanyakan orang fokus untuk menciptakan suasana kedamaian dan ketenangan di makam mereka, namun peti mati hitam dan patung perunggu ini bersama-sama mengeluarkan suasana seram yang tak terlukiskan. Itu tidak hanya aneh, tapi sangat salah. Apakah ini benar-benar peti mati pemilik makam?

Dia menyapukan senternya ke sekeliling ruang makam, tetapi tidak melihat peti mati lainnya. Jika ini adalah ruang makam utama, maka itu pasti menuju peti mati pemilik makam.

Paman Tiga selalu memercayai intuisinya, dan saat ini, dia merasa sedikit tidak nyaman.

Untuk melihat lebih dekat, dia mendorong Xie Lianhuan ke samping dan berjalan ke sana. Saat dia mendekat, dia semakin terkejut saat mengetahui bahwa peti mati hitam besar ini sebenarnya terbuat dari besi, dan patung perunggu itu sepertinya merupakan hiasan yang ditambahkan kemudian. Namun yang lebih aneh lagi adalah mulut patung yang menganga itu berlubang, sehingga menciptakan lubang yang dalam di tutup peti mati. Dia tidak tahu apakah itu lubang dangkal atau yang mengarah langsung ke peti mati.

Tunggu, ada yang tidak beres di sini! Saat Paman Tiga memeriksanya, dia mengumpulkan semua petunjuk dan menarik napas tajam. Ini buruk , pikirnya sambil mengerang.

Peti mati besi mentah yang tertutup rapat dengan lubang di dalamnya… apakah ini “peti mati peluit” yang biasa dibicarakan oleh para tetua?

“Peti mati peluit” bukanlah benda legendaris dari zaman kuno, namun lebih merupakan konsep yang muncul sebelum pembebasan. Paman Tiga pernah mendengar lelaki tua itu membicarakan hal itu sebelumnya. Dikatakan bahwa pada waktu itu, ada seorang panglima perang di barat Hunan yang memiliki sekelompok orang yang cakap di bawahnya untuk merampok makam. Mereka dipimpin oleh Zhang Yancheng, seorang pria yang konon merupakan keturunan Cao Cao, jenderal perampok makam. (2) Jari-jari di tangan kirinya sangat panjang dan panjangnya sama, dan keterampilan merampok kuburannya sangat menakjubkan sehingga beberapa orang bahkan percaya dia memiliki kekuatan magis. Konon, dia bisa menemukan makam hanya dengan mencicipi tanahnya dan menggali kuburan yang terkubur di bawah lahan terbuka.