日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) Versi 7

Magaru" (曲がる) adalah

"Magaru" (曲がる) adalah kata kerja bahasa Jepang yang berarti "membelok," "berbelok," atau "bengkok." Kata ini menggambarkan gerakan mengubah arah atau bentuk, biasanya dalam sudut tertentu.

1. Arti

- Membelok:  Mengubah arah gerakan, biasanya dalam sudut tertentu.
- Berbelok:  Sama artinya dengan "membelok," menunjukkan gerakan mengubah arah.
- Bengkok:  Mengubah bentuk menjadi tidak lurus, biasanya dalam sudut tertentu.

2. Contoh Penggunaan

Berikut adalah beberapa contoh kalimat yang menggunakan "magaru" (曲がる):

- Contoh 1:

- Kalimat:  この  道 は  ここで  右 に  曲がり ます。
- Bagian:
- この (kono): Ini
- 道 (michi): Jalan
- は (wa): Topik
- ここで (koko de): Di sini
- 右 (migi): Kanan
- に (ni): Ke
- 曲がり ます (magarimasu): Membelok
- Romanji:  Kono michi wa koko de migi ni magarimasu.
- Arti: Jalan ini berbelok ke kanan di sini.
- Kata Kerja: 曲がる (magaru) - Membelok
- Partikel: に (ni) - Ke
- Kata Sifat: -
- Contoh 2:

- Kalimat:  彼は  急に  左 に  曲がり まし た。
- Bagian:
- 彼は (kare wa): Dia
- 急 に (kyū ni): Tiba-tiba
- 左 (hidari): Kiri
- に (ni): Ke
- 曲がり まし た (magarimashita): Membelok
- Romanji:  Kare wa kyū ni hidari ni magarimashita.
- Arti: Dia tiba-tiba berbelok ke kiri.
- Kata Kerja: 曲がる (magaru) - Membelok
- Partikel: に (ni) - Ke
- Kata Sifat: -
- Contoh 3:

- Kalimat:  その  木 は  風 で  曲がり まし た。
- Bagian:
- その (sono): Itu
- 木 (ki): Pohon
- は (wa): Topik
- 風 (kaze): Angin
- で (de): Oleh
- 曲がり まし た (magarimashita): Bengkok
- Romanji:  Sono ki wa kaze de magarimashita.
- Arti: Pohon itu bengkok karena angin.
- Kata Kerja: 曲がる (magaru) - Bengkok
- Partikel: で (de) - Oleh
- Kata Sifat: -
- Contoh 4:

- Kalimat:  彼女は  道  を  曲がり ながら  歩い て  いる。
- Bagian:
- 彼女 は (kanojo wa): Dia
- 道 (michi): Jalan
- を (o): Objek
- 曲がり ながら (magarinagara): Sambil berbelok
- 歩い て (aruite): Berjalan
- いる (iru): Sedang
- Romanji:  Kanojo wa michi o magarinagara aruite iru.
- Arti: Dia sedang berjalan sambil berbelok di jalan.
- Kata Kerja:  曲がる (magaru) - Berbelok, 歩く (aruku) - Berjalan
- Partikel: を (o) - Objek, ながら (nagara) - Sambil
- Kata Sifat: -

Catatan:

- "Magaru" (曲がる) adalah kata kerja yang umum digunakan dalam bahasa Jepang untuk menunjukkan gerakan mengubah arah atau bentuk.
- Kata ini sering digunakan untuk menjelaskan rute, navigasi, atau perubahan bentuk fisik.

Rumus:

[Subjek] + 曲がる (magaru) + [Keterangan/Objek]

Pola Kalimat:

[Subjek] + 曲がる (magaru) + [Keterangan/Objek]

Percakapan:

A:  次の  角  を  右 に  曲がり ます。 (Tsugi no kado o migi ni magarimasu.)
B:  わかり まし た。 (Wakarimashita.)

Artinya:

A: Belok kanan di tikungan berikutnya.
B: Saya mengerti.

@narumi