日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) Versi 7

Dōmo" (どうも

"Dōmo" (どうも) adalah frasa bahasa Jepang yang merupakan ekspresi serbaguna yang memiliki banyak arti, tergantung pada konteksnya. Ini bisa berarti "terima kasih," "maaf," "silahkan," atau "oke"

1. Arti

- Terima kasih:  Menunjukkan rasa terima kasih atau penghargaan.
- Maaf:  Menunjukkan permohonan maaf atau rasa menyesal.
- Silahkan:  Menunjukkan ajakan atau izin untuk melakukan sesuatu.
- Oke:  Menunjukkan persetujuan atau penerimaan terhadap sesuatu.

2. Contoh Penggunaan

Berikut adalah beberapa contoh kalimat yang menggunakan "dōmo" (どうも) dan artinya:

- Contoh 1 (Terima kasih):

- Kalimat:  どうも  ありがとう  ございます。
- Bagian:
- どうも (dōmo): Terima kasih
- ありがとう (arigatō): Terima kasih
- ございます (gozaimasu): Formal
- Romanji: Dōmo arigatō gozaimasu.
- Arti: Terima kasih banyak.
- Contoh 2 (Maaf):

- Kalimat:  どうも  すみません。
- Bagian:
- どうも (dōmo): Maaf
- すみません (sumimasen): Maaf
- Romanji: Dōmo sumimasen.
- Arti: Maaf sekali.
- Contoh 3 (Silahkan):

- Kalimat:  どうも  どうぞ  。
- Bagian:
- どうも (dōmo): Silahkan
- どうぞ (dōzo): Silahkan
- Romanji: Dōmo dōzo.
- Arti: Silahkan masuk.
- Contoh 4 (Oke):

- Kalimat:  どうも  わかり  ました。
- Bagian:
- どうも (dōmo): Oke
- わかり  ました (wakari mashita):  Memahami
- Romanji: Dōmo wakari mashita.
- Arti: Oke, saya mengerti.

Catatan:

- "Dōmo" (どうも)  adalah frasa yang sangat umum digunakan dalam bahasa Jepang, terutama dalam percakapan sehari-hari.
- "Dōmo"  bisa digunakan dalam berbagai situasi formal dan informal.
- "Dōmo" (どうも) bisa dikombinasikan dengan kata-kata lain untuk menambahkan nuansa atau intensitas pada maknanya.

Rumus:

Tidak ada rumus khusus untuk "dōmo" (どうも) karena ini adalah frasa.

Pola Kalimat:

Tidak ada pola kalimat khusus untuk "dōmo" (どうも) karena ini adalah frasa.

Percakapan:

A:  コーヒー  は  いかが  ですか  ? (Kōhī wa ikaga desu ka?)
B:  どうも  ありがとう  ございます。 (Dōmo arigatō gozaimasu.)

Artinya:

A:  Mau kopi?
B:  Terima kasih.

@narumi