A la recherche des scenes coupées

29: Pourboire mérité

- Oui, à l'adresse que je vous ai donné. [...] C'est ça. [...] Et vous ne pouvez pas venir plus tôt ? [...] Très bien, je vous remercie quand même. [...] Merci, à vous aussi. Au revoir.

Lisbon raccrocha son téléphone en faisant une moue contrariée.

- Vous n'avez pas l'air enchanté mais vous n'êtes pas non plus sur le point de tout casser donc je dirais que le réparateur vient demain.

Elle ne confirma pas les propos de Jane mais elle ne nia pas non plus.

- Eh bien c'est parfait demain ! Vous appelez ce matin pour une panne de chauffage et quelqu'un vient chez vous demain, croyez-moi, vous êtes bien lotie. Ça aurait pu durer des semaines !

- D'accord, j'ai compris, j'ai de la chance. Figurez-vous que ça ne me saute pas aux yeux à cet instant précis, parce que j'ai passé une nuit en Alaska...

Jane se mit à rire.

- Vous n'aurez qu'à venir dormir chez moi ce soir, j'ai une chambre d'ami et je suis un cuisinier hors pairs.

Lisbon le dévisagea comme s'il lui avait proposé de l'accompagner pour acheter de la drogue.

- Quoi ? Vous n'allez pas dormir dans votre chambre où il fait à peine huit degrés, vous allez attraper la mort, on est en plein hiver.

- Tant mieux. Si j'attrape la mort, je la condamne à perpétuité pour homicides volontaires à répétition.

- Quel humour noir, dit Jane en haussant les sourcils et en se dirigeant vers la porte du bureau de Lisbon.

La jeune femme esquissa un sourire.

- C'est gentil mais j'irai à l'hôtel.

- Vous n'irez pas à l'hôtel, déclara Jane en souriant et en refermant la porte, laissant Lisbon seule dans son bureau.

- Si, j'irai à l'hôtel, répéta la jeune femme en faisant une grimace.

-ooo-ooo-ooo-

- Lisbon, ça alors, quelle surprise ! s'exclama Jane en ouvrant la porte de sa maison.

- Je tiens quand même à vous avertir tout de suite, je mange chez vous parce que vous m'avez dit que vous aviez déjà préparé à manger pour deux, mais ensuite, je vais à l'hôtel, déclara Lisbon d'un ton sec alors que Jane retournait dans sa cuisine. Vous m'avez entendue ?

Elle enleva ses chaussures et marcha en chaussettes jusqu'à la cuisine. Ça sentait terriblement bon et elle sentait son estomac gargouiller. Depuis combien de temps n'avait-elle pas mangé un vrai plat ?

- Vous entendez ce que je vous dis, Jane ? Insista-t-elle.

- La seule chose que j'entends, dit le consultant en posant une gamelle sur la table de la cuisine, c'est lui.

Il pointa du doigt l'estomac de Lisbon et la jeune femme regarda son propre ventre en souriant puis elle releva les yeux vers Jane.

- J'ai sauté le repas du midi.

- Comme chaque jour, Lisbon, comme chaque jour...

-ooo-ooo-ooo-

- C'est vraiment très bon.

- Je vous l'avais dit, dit Jane en portant une fourchette à sa bouche. C'est français et vous connaissez la réputation de la cuisine française.

- Ça fait des mois que je n'ai pas mangé un truc aussi bon.

Le sourire de Jane s'agrandit lorsqu'il vit à quel point la jeune femme se régalait. C'était un des rares plats que sa femme n'aimait pas et étrangement, il était sûr qu'il plairait à Lisbon.